تويت
[ram]http://www.iraqpatrol.com/images/Falwja.ram[/ram]
استمع اليها مغناة . . وتمتع بقراءتها
يا واسْعَ الجود يا عالي يا جبــّـار
يا مِنّك(1) التّدبيــر وبيـك الذِكِر بادي
بيد(2) الكُفُر إمّتَكْ يا أحمد المختــار
ضاگت(3) علينا وغِدَتْ ميْسورة(4) بغدادي
وِمْنِ الجِرى(5) يا سيّدي متوگِّد(6) إبْنار
يا ربّ أُبوابراهيــــم إدْرُكْنا بمدادي(7)
بغداد تِنْخى يا حيـدر الكـــرّار
و العَسْكري و جِدّي عَلي الهـــادي(8)
يا الله يا رحمن سترك يا ستّــــار
ألِّـف بِيْـنْ گلوب كُلَّ العبــــادِ(9)
ما ظَلْ أمان بين جارٍ و جــــار
ولو ظل خَلْ يِنْصِفَكْ لو صِرِتْ مِتْـرادي
واللّي تحسبه خيٍّ إلَكْ صاحب طِلَعْ منشار(10)
أحِسَّنَّه(11) وَسْطَ الضِلِعْ ياكُل بِـالكبادي(12)
يا خوي يلْـ حلَّلِتْ نهبِ البَشَر وِالدّار
اللّي جِنيته خِزي ويضَيْعَ الامجـــــادِ
وابنِ الحمولة(13) يا خيّ ما يحملِ العـار
ولا ينطي بالدينـار سـِــرَّ من الأجدادِ
صلّي وسَـلِّم تِجْلي الأكـــدار(14)
علـْ النبي العدنان هَل بـه الإســنادِ
نعميـن أهَلْنا سباع يوم الهوشة .. شاش الكُفُر بديارهم مفروشة
نعميـن أهَلْنا سباع يابا الكوني(15)
خلّوا امريـكا وجيشـــهم مرهوني
بالدايرة اللُّخ(16) نصطُرَه(17) لشاروني(18)
وعلومنا(19) بأمّ الكتـب منقـوشــة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
إعلومْنا بكلّ العرب معروفـــــة
ندعي الخصيـــم محنيّـّات چفوفه(20)
بنصّ(21) الولاية چتافهم(22) مرصـوفة
والّلا الشِـوارِع بالحُمُر مرشوشــة(23)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
إحْنا رِجالِ الّلي نِحامي الدّيــــرة
نِذبــح العادي والـگِصيرَ نجيــره(24)
من صاحـت الفلّوجة يـَ هْل الغيـرة
هَبّــت صگور الحوم(25) عند الهوشـة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ .. نِردَع العايل وَالكُفُرْ ما نخافي(26)
وحگوگنـا(27) يوم الطّلَبْ نِسْـــتافي
أمريــكا تِخسَـر والوفة بآلافِ
بِالفِشَــﮓ(28) كُلِّ دروبــنا مفروشة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
بيوم الوغى تشــهد لِنــا الصلاةِ
إبديـرتنا جيْش امريكا أبَدْ(29) ما بــاقي
خلّيـــنا بوش يجَرجِر الحســراتِ
وفعال أهلْنا بساع(30) كِسْروا روشـــه
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ ..تشهد بحَگْنـا(31) ديرة الغربيـّـة
عند الجِسِــر والمزرعة الشرجيــّة(32)
جرِّب وشوف المعركة ليــليـّــة
كُلّ النواحــي طشـاشهم مَطشوشة(33)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ ..حسبالهُم ذِلاّت(34) واحنــا(35) سباعي
عِدنـا(36) رِجـالِ اللّي تِشُگَّ الگاعي(37)
البــاز الاشهب والطِويــلَ البــاعِ
ومِشيْوِح النّاطور هدّ جيوشــــة(38)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
بانت بعالي الغاب عند رجالــــة
وبديــــرة الفلّوجـة هَلِّ إهلالة
يوم الضرايـب(39) بوش شـاف بحالة
ردّت جيـــوشة خايفة ومدهوشة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آه .. رايـة محمد بالبــلد مرفوعة
امريكة ردَّت خايبـــة ومفجـوعة
فاوَض بمجلِس لَمِـن(40) هلِّ دموعـة
عَلْــهُمْ يِشِركونه بكُثر نعوشــة(41)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
نهضَت ســباع الكون عند الصيـحة
هِمّت الباري والعَزِم تَسْـــليـحة
ضيم الوطن يا ناس منهو يزيــــحه
والعادي عند البلد منهو يحوشــــة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ .. جَرِّب وبات الليل بالفلـوجة
واسمع هديـــر البحر يلطم روجـه(42)
شوف العِدا(43) مِثْلِ الگِطا(44) محروجـة(45)
تِتْـنَطَّر(46) الصيـّاد يَمْتَـة ينوشــة(47)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
رجالَ الاسلام الّلي ينْحرونَ الطوبـي(48)
يخَلّون الامريــكي يرِد منكوبــــي
لمـّن تجي(49) وتعبُـر لذاكَ الصـوبِ(50)
شوف الاجسـاد مطشّـرة(51) ومنهوشـة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آه .. أهل المراجِـل(52) بالنَزِل(53) سِـرّاعة
وحرابـهم بالمعركـــة لمـّاعـــة(54)
امريكة صارت خايـــفة ومرتــاعة
يوم الملاگة(55) بوش جرَّوا بوشـــــة(56)
(1) من الله التدبير ويبدأ الذكر باسمه تعالى .
(2) أي بأيدي الكفار .
(3) ضاقت علينا .
(4) ميْسورة : أي مأسورة بغداد .
(5) الذي جرى .
(6) متّقد بنار ، من الغيظ أو من حرقة الألم .
(7) أدرِكنا بمدد من عندك . ملاحظة ؛ تم تغيير العبارة هنا ليكون المنادى الله عز وجل ولتصحيح تعبير فيه شطط حيث لا يجوز طلب المدد من عند غير الله ، كائناً من كان .
(8) تنخى ، أي تستثير وتنادي . الكرار المقصود به علي رضي الله عنه رابع الخلفاء الراشدين . والعسكري هو الحسن بن علي بن محمد من أحفاده توفي عام 260، وأبوه هو علي الهادي بن محمد الجواد من الآل رضي الله عنه توفي عام 254 ويقال انه مدفون في سامراء .
(9) ألِّف بين قلوب العباد .
(10) الذي تحسبه أخاً لك وصاحب ، إذا هو كالسكين المسنن في الاضلاع
(11) أُحسُّ بهِ .
(12) يأكل كبدي ؛ من شدة تعذيب الغادر .
(13) ابن الحمولة : في التعبير العراقي هو الكريم إبن الأكارم الذين يعينون الناس ويحملون همَّهم .
(14) تنجلي الأكدار .
(15) الكونة : المعركة وتطلق على المناوشة الصغيرة .
(16) المنطقة الأخرى .
(17) نصطره : نصفعه بشدة فندوّخه .
(18) شارون ، رئيس وزراء العدو الصهيوني .
(19) أخبارنا ومآثرنا .
(20) كفوف ، جمع كف .
(21) في وسط البلدة .
(22) أكتافهم ؛ دلالة على التوحد ورص الصفوف .
(23) مرشوشة بالدم ؛ دم الامريكان .
(24) الگصير نجيرة : نُجير ونعين الذي تقصر يده ويحتاج المساعدة .
(25) صگور الحوم : الصقور التي تحوم حول الفريسة .
(26) لا نخاف .
(27) حقوقنا . نستوفي حقوقنا يوم نطلبها .
(28) الفشگ : رصاص البنادق والاسلحة .
(29) بَدْ : أبداً ، لن يبقَ .
(30) بساع : بسرعة .
(31) حقّنا .
(32) الشرجية : : الناحية الشرقية من الفرات ، ولعلّ المراد مزرعة عامرية الفلوجة .
(33) جثثهم مبعثرة .
(34) ذلاّت : أذِلّة .
(35) نحن .
(36) عدنا : عندنا .
(37) تشق الأرض .
(38) مشيوح ؟
(39) الضرايب : المضاربة ، يوم الضرب والقتال .
(40) لمـّن : حينما .
(41) لعلّهم يشتركون معه بقتلاهم والاشارة لمجلس الحكم والموالين للمحتل .
(42) يتلاطم موجُهُ .
(43) العدا : الاعداء .
(44) القطا ؛ نوع من الطير .
(45) محروجة : ملجئة .
(46) تنتظر وتتربص آيسة .
(47) ينوشة الصياد : يصيب الهدف .
(48) الطوب : الحجر
(49) لمّن تجي : عندما تأتي .
(50) ذاك الصوب : الجانب الآخر من النهر .
(51) مبعثرة .
(52) أهل المراجل : أصحاب أفعال الرجال الابطال .
(53) يوم المنازلة .
(54) حرابهم تلمع من البريق .
(55) يوم اللقاء في ساحة المعركة .
(56) جرّ بوشه : تعبير بالعامية يعني أرهب المقابل الى الحد الذي لم يعد له خيار للتصرف أو الرد .
--
تحياتي
منقول.
استمع اليها مغناة . . وتمتع بقراءتها
يا واسْعَ الجود يا عالي يا جبــّـار
يا مِنّك(1) التّدبيــر وبيـك الذِكِر بادي
بيد(2) الكُفُر إمّتَكْ يا أحمد المختــار
ضاگت(3) علينا وغِدَتْ ميْسورة(4) بغدادي
وِمْنِ الجِرى(5) يا سيّدي متوگِّد(6) إبْنار
يا ربّ أُبوابراهيــــم إدْرُكْنا بمدادي(7)
بغداد تِنْخى يا حيـدر الكـــرّار
و العَسْكري و جِدّي عَلي الهـــادي(8)
يا الله يا رحمن سترك يا ستّــــار
ألِّـف بِيْـنْ گلوب كُلَّ العبــــادِ(9)
ما ظَلْ أمان بين جارٍ و جــــار
ولو ظل خَلْ يِنْصِفَكْ لو صِرِتْ مِتْـرادي
واللّي تحسبه خيٍّ إلَكْ صاحب طِلَعْ منشار(10)
أحِسَّنَّه(11) وَسْطَ الضِلِعْ ياكُل بِـالكبادي(12)
يا خوي يلْـ حلَّلِتْ نهبِ البَشَر وِالدّار
اللّي جِنيته خِزي ويضَيْعَ الامجـــــادِ
وابنِ الحمولة(13) يا خيّ ما يحملِ العـار
ولا ينطي بالدينـار سـِــرَّ من الأجدادِ
صلّي وسَـلِّم تِجْلي الأكـــدار(14)
علـْ النبي العدنان هَل بـه الإســنادِ
نعميـن أهَلْنا سباع يوم الهوشة .. شاش الكُفُر بديارهم مفروشة
نعميـن أهَلْنا سباع يابا الكوني(15)
خلّوا امريـكا وجيشـــهم مرهوني
بالدايرة اللُّخ(16) نصطُرَه(17) لشاروني(18)
وعلومنا(19) بأمّ الكتـب منقـوشــة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
إعلومْنا بكلّ العرب معروفـــــة
ندعي الخصيـــم محنيّـّات چفوفه(20)
بنصّ(21) الولاية چتافهم(22) مرصـوفة
والّلا الشِـوارِع بالحُمُر مرشوشــة(23)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
إحْنا رِجالِ الّلي نِحامي الدّيــــرة
نِذبــح العادي والـگِصيرَ نجيــره(24)
من صاحـت الفلّوجة يـَ هْل الغيـرة
هَبّــت صگور الحوم(25) عند الهوشـة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ .. نِردَع العايل وَالكُفُرْ ما نخافي(26)
وحگوگنـا(27) يوم الطّلَبْ نِسْـــتافي
أمريــكا تِخسَـر والوفة بآلافِ
بِالفِشَــﮓ(28) كُلِّ دروبــنا مفروشة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
بيوم الوغى تشــهد لِنــا الصلاةِ
إبديـرتنا جيْش امريكا أبَدْ(29) ما بــاقي
خلّيـــنا بوش يجَرجِر الحســراتِ
وفعال أهلْنا بساع(30) كِسْروا روشـــه
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ ..تشهد بحَگْنـا(31) ديرة الغربيـّـة
عند الجِسِــر والمزرعة الشرجيــّة(32)
جرِّب وشوف المعركة ليــليـّــة
كُلّ النواحــي طشـاشهم مَطشوشة(33)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ ..حسبالهُم ذِلاّت(34) واحنــا(35) سباعي
عِدنـا(36) رِجـالِ اللّي تِشُگَّ الگاعي(37)
البــاز الاشهب والطِويــلَ البــاعِ
ومِشيْوِح النّاطور هدّ جيوشــــة(38)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
بانت بعالي الغاب عند رجالــــة
وبديــــرة الفلّوجـة هَلِّ إهلالة
يوم الضرايـب(39) بوش شـاف بحالة
ردّت جيـــوشة خايفة ومدهوشة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آه .. رايـة محمد بالبــلد مرفوعة
امريكة ردَّت خايبـــة ومفجـوعة
فاوَض بمجلِس لَمِـن(40) هلِّ دموعـة
عَلْــهُمْ يِشِركونه بكُثر نعوشــة(41)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
نهضَت ســباع الكون عند الصيـحة
هِمّت الباري والعَزِم تَسْـــليـحة
ضيم الوطن يا ناس منهو يزيــــحه
والعادي عند البلد منهو يحوشــــة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آهِ .. جَرِّب وبات الليل بالفلـوجة
واسمع هديـــر البحر يلطم روجـه(42)
شوف العِدا(43) مِثْلِ الگِطا(44) محروجـة(45)
تِتْـنَطَّر(46) الصيـّاد يَمْتَـة ينوشــة(47)
نعميـن أهَلْنا سباع ..
رجالَ الاسلام الّلي ينْحرونَ الطوبـي(48)
يخَلّون الامريــكي يرِد منكوبــــي
لمـّن تجي(49) وتعبُـر لذاكَ الصـوبِ(50)
شوف الاجسـاد مطشّـرة(51) ومنهوشـة
نعميـن أهَلْنا سباع ..
آه .. أهل المراجِـل(52) بالنَزِل(53) سِـرّاعة
وحرابـهم بالمعركـــة لمـّاعـــة(54)
امريكة صارت خايـــفة ومرتــاعة
يوم الملاگة(55) بوش جرَّوا بوشـــــة(56)
(1) من الله التدبير ويبدأ الذكر باسمه تعالى .
(2) أي بأيدي الكفار .
(3) ضاقت علينا .
(4) ميْسورة : أي مأسورة بغداد .
(5) الذي جرى .
(6) متّقد بنار ، من الغيظ أو من حرقة الألم .
(7) أدرِكنا بمدد من عندك . ملاحظة ؛ تم تغيير العبارة هنا ليكون المنادى الله عز وجل ولتصحيح تعبير فيه شطط حيث لا يجوز طلب المدد من عند غير الله ، كائناً من كان .
(8) تنخى ، أي تستثير وتنادي . الكرار المقصود به علي رضي الله عنه رابع الخلفاء الراشدين . والعسكري هو الحسن بن علي بن محمد من أحفاده توفي عام 260، وأبوه هو علي الهادي بن محمد الجواد من الآل رضي الله عنه توفي عام 254 ويقال انه مدفون في سامراء .
(9) ألِّف بين قلوب العباد .
(10) الذي تحسبه أخاً لك وصاحب ، إذا هو كالسكين المسنن في الاضلاع
(11) أُحسُّ بهِ .
(12) يأكل كبدي ؛ من شدة تعذيب الغادر .
(13) ابن الحمولة : في التعبير العراقي هو الكريم إبن الأكارم الذين يعينون الناس ويحملون همَّهم .
(14) تنجلي الأكدار .
(15) الكونة : المعركة وتطلق على المناوشة الصغيرة .
(16) المنطقة الأخرى .
(17) نصطره : نصفعه بشدة فندوّخه .
(18) شارون ، رئيس وزراء العدو الصهيوني .
(19) أخبارنا ومآثرنا .
(20) كفوف ، جمع كف .
(21) في وسط البلدة .
(22) أكتافهم ؛ دلالة على التوحد ورص الصفوف .
(23) مرشوشة بالدم ؛ دم الامريكان .
(24) الگصير نجيرة : نُجير ونعين الذي تقصر يده ويحتاج المساعدة .
(25) صگور الحوم : الصقور التي تحوم حول الفريسة .
(26) لا نخاف .
(27) حقوقنا . نستوفي حقوقنا يوم نطلبها .
(28) الفشگ : رصاص البنادق والاسلحة .
(29) بَدْ : أبداً ، لن يبقَ .
(30) بساع : بسرعة .
(31) حقّنا .
(32) الشرجية : : الناحية الشرقية من الفرات ، ولعلّ المراد مزرعة عامرية الفلوجة .
(33) جثثهم مبعثرة .
(34) ذلاّت : أذِلّة .
(35) نحن .
(36) عدنا : عندنا .
(37) تشق الأرض .
(38) مشيوح ؟
(39) الضرايب : المضاربة ، يوم الضرب والقتال .
(40) لمـّن : حينما .
(41) لعلّهم يشتركون معه بقتلاهم والاشارة لمجلس الحكم والموالين للمحتل .
(42) يتلاطم موجُهُ .
(43) العدا : الاعداء .
(44) القطا ؛ نوع من الطير .
(45) محروجة : ملجئة .
(46) تنتظر وتتربص آيسة .
(47) ينوشة الصياد : يصيب الهدف .
(48) الطوب : الحجر
(49) لمّن تجي : عندما تأتي .
(50) ذاك الصوب : الجانب الآخر من النهر .
(51) مبعثرة .
(52) أهل المراجل : أصحاب أفعال الرجال الابطال .
(53) يوم المنازلة .
(54) حرابهم تلمع من البريق .
(55) يوم اللقاء في ساحة المعركة .
(56) جرّ بوشه : تعبير بالعامية يعني أرهب المقابل الى الحد الذي لم يعد له خيار للتصرف أو الرد .
--
تحياتي
منقول.