أوه .. سو جود ..
يو كود بي جو أون إند ليرننج مور .. بي سترونغ ..
ناو طرانصليط طو أرابيق ..
احم .. جيد جدا .. يجب عليكي المحاولة مرة أخرى لتتقدمي .. فالمحاولة الأولى دائما تكون صعبة ومملة ..
وبعض الأحيان أو في أغلبها غير ناجحة.. كوني صبورة وحاولي كثيرا حتى تصلي ..
يعني مثلا .. أنزل أنا أتفلسف على عيال الحارة وللا في المدرسة .. بالإنجليزي وأتشطر عليهم ..
والأفلام الأمريكية .. والنت .. إلخ ..
إلا أن صرت هه يعني مو مرة جود .. بس يمشي الحال ..
انا ادرس طب
في اول شهرين كنت احس نفسي ما ادرس طب
كنت احس نفسي مترجم في شركة لاني ترجمة كتاب الاحياء من اوله الى اخره
لكني
رغم هذا
نجحت بكل المواد وانا صفر بالانجليزي
الان ممكن اعرف ايه الي مكتوب قدامي
و افهم و اشرحوا بس لا تقولوا لي تكلم لاني راح اخترع قرمر جديد و لغة و لهجه جديده
تحياتي
فعلا في من قرايبي لما دخلوا اول سنه طب كل يوم بس ترجمه للملازم ..مايمديهم يذاكروا
صديقني اختي مس على الطريق راح تواجهك الكثير ( جدا ) من الابواب المغلقة .....
الانجليزي هو المفتاح .... لهذه الابواب ...
ضروري جدا الانجليزي و خاصة في زمننا ...
لا تفكرين ابدا ان الانجليزي صعب ... حاولي دائما الاستماع الى الاجانب افلام مسلسلات اي كان فيها حكي .... لانه مهم جدا جدا في البداية ...
بالترتيب ..
استماع
محاولة التكلم او التواصل على قد المفردات الي عند ( اكيد مع بعض القواعد . ) ... ( على فكرة حاولي ما تفوتي اي مفرد ما تعرفيه و إلا و ترجميه ) لانه مهم جدا
و اخر شي الكتابة ... ^^
بعدين راح تنسين الجرمر لكن كلامك راح يكون كله صحيح يعني قواعدك كلها صحيحة .. ^^
بالتوفيق .... طبعا هذه النصائح كلها مؤكدة ان شاء الله لان اختصاصي انجليزي ... ^_^
اهلا استاذنا بدر .. يصير ايش رايك نقترح على ادارة المنتدى يعملو لنا شات انجليش (للتعلم) وانت تدرسنا ..
بس ها ..خلينا نتكب الانجليزي بالحروف العربية
اشكرك عالنصايح اخوي
عادى يا مس دا موقف بيتحط فيه ناس كتير مش مشكله المهم انك تحاولى تتعلمى ممكن لو مش عارفه الكلمه (او جمله )اللى انت عايزها ادخلى على ترجمه google و اكتبيها بالعربى و هو هيحولها لانجليزى و شويه شويه هتتعودى على الكلمات و تحفظى شكلها و ممكن تجيبى برنامج لاى قاموس ناطق لو عايزه تتعلمى نطق الانجليزى او تتفرجى على مسلسلات اجنبى الانجليزى فيها بيكون على رتم بطئ و اسمعى لافلام بريطانيه او تاريخيه لانهم بيتكلموا فصحه و بهدوء مش زى الامريكى سريع
بس الموقف مش محرج و لا حاجه عادى انا هقولك على حاجه جامده على الجرامر انا بشتغل ف انجلترا و عملت الماجيستير هناك برضه معروف عن انجلترا خصوصا المناطق الراقيه ف لندن انهم بيتكلموا انجليزى فصحه و انا بتكلم و بكتب انجليزى عاميه بتاع امريكا اللى كله اختصارات المصيبه ان المشرف على رسالتى دكتور من منطقه راقيه جداااا و كمان مراته استاذه ادب انجليزى ف اول لقاء ليا معاه اتكلمت انجليزى امريكا و كان الجرامر بتاعى واقع الراجل بص لى و رفع حاجبه و قالى هو انت اتعلم انجليزى ف مصر و لا ف حارات الزنوج ف امريكا قولت له لا من حارات انجلترا بس الحمد لله انه فهمها انها نكته مش تريقه عليه و عادى من يومها اتصاحبت على بريطانين عشان اتعود على الكلام زيهم و اتعود على نفس اللكنه بتاعتهم
فعادى اللى عايز يتعلم لازم يحرج كذا مره و لازم يجرب و يفشل لحد ما ينجح
أوه .. سو جود ..
يو كود بي جو أون إند ليرننج مور .. بي سترونغ ..
ناو طرانصليط طو أرابيق ..
احم .. جيد جدا .. يجب عليكي المحاولة مرة أخرى لتتقدمي .. فالمحاولة الأولى دائما تكون صعبة ومملة ..
وبعض الأحيان أو في أغلبها غير ناجحة.. كوني صبورة وحاولي كثيرا حتى تصلي ..
يعني مثلا .. أنزل أنا أتفلسف على عيال الحارة وللا في المدرسة .. بالإنجليزي وأتشطر عليهم ..
والأفلام الأمريكية .. والنت .. إلخ ..
إلا أن صرت هه يعني مو مرة جود .. بس يمشي الحال ..
لين راح الامريكي وجا واحد سوري والحمد لله انه يتكلم عربي لكن معظمه انجليزي
لين جا الاختبار النهائي وهو من 20
تدرون كم جبت 6 من20
يبدو ان هنالك خطا اما في المعهد او في المعلمين او الخطا بك انت ...
قد يكون الخطا من المعهد فمناهجه ليست قوية ..
او من المعلم فهو لايعرف شرح المنهج
او قد يكون الخطا منك انت عند تحديد مستواك بالانققلزي .. قد اخذت مستوى افضل من مستواك ..ثم ذهبت وانت لاتفهم به شيء اواوا ..........
على كل حال اا اردت ان تتعلم الانقلزي عندك معهد اسمه وال ستريت
بعد القيام بعدة دراسات و تجارب من قبلي وصلت لهذا الحل لتعلم الانجليزي وهو :
1- حفظ قواعد الانجليزي ( كلها 12 حسب ما اعتقد ... )
2- حفظ خمس كلمات انجليزية يوميا من القاموس
واضمن لك ان تصبحي بلبلة انجليزي باذن الله (( عشان تهبلي اهالي الطلاب ))
مع الملاحظة ان هذه القواعد قصيرة جدا يمكنك تعلمها بيوم او يومين
و بهنئك على المغامرة
لكن المرة الجاي اذا ما تعلمتي ارمي حالك من الجبل هههها
دو يو اندرستاند ؟
Do you understand ?
واذا كانت لكي زيارات على الاردن انصحك ( بالمعهد البريطاني ) لتعلم الانجليزي ؟
يبدو ان هنالك خطا اما في المعهد او في المعلمين او الخطا بك انت ...
قد يكون الخطا من المعهد فمناهجه ليست قوية ..
او من المعلم فهو لايعرف شرح المنهج
او قد يكون الخطا منك انت عند تحديد مستواك بالانققلزي .. قد اخذت مستوى افضل من مستواك ..ثم ذهبت وانت لاتفهم به شيء اواوا ..........
على كل حال اا اردت ان تتعلم الانقلزي عندك معهد اسمه وال ستريت
رياض
فعلا الخطا يمكن يكون من المدرس لان معظم فصلي يتكلمون انجليزي اللا انا
وبعدين مو انا اللي حددت مسواتي
استاذ مخصص لتحديد المستويات حدد مستواي
¨°o.O (قد يختفي الأمل...لكن لا يموت) O.o°¨
شَكَوْتُ إلَى وَكِيعٍ سُوءَ حِفْظِي فَأرْشَدَنِي إلَى تَرْكِ المعَاصي وَأخْبَرَنِي بأَنَّ العِلْمَ نُورٌونورُ الله لا يهدى لعاصي
بتقولك اغمواغ يعني معايا وفوف ماعمرها سمعتبها في كلمة اسمها فو ادا تقصديها ..
يامس خليكي أحسن في الإنجليزي اش الفرنسي حاسته مره صعب وبالذات النطق ..
اغمواغ = مرايا على ماذكر ..
فوف وفوفة = ارمل وارملة (عجبتني اساميهم هههههههههه فبقيت في الذاكرة )
على فكرة الفرنسي اسهل ..(قاللي كدا استاذ بالجامعه وهو يدرس الفرنسي والانجليزي) بس انا اطلعت عليه عالسريع لقافة بس ..لكن اكيد الانجليزي افضل
بعد القيام بعدة دراسات و تجارب من قبلي وصلت لهذا الحل لتعلم الانجليزي وهو :
1- حفظ قواعد الانجليزي ( كلها 12 حسب ما اعتقد ... )
2- حفظ خمس كلمات انجليزية يوميا من القاموس
واضمن لك ان تصبحي بلبلة انجليزي باذن الله (( عشان تهبلي اهالي الطلاب ))
مع الملاحظة ان هذه القواعد قصيرة جدا يمكنك تعلمها بيوم او يومين
و بهنئك على المغامرة
لكن المرة الجاي اذا ما تعلمتي ارمي حالك من الجبل هههها
دو يو اندرستاند ؟
Do you understand ?
واذا كانت لكي زيارات على الاردن انصحك ( بالمعهد البريطاني ) لتعلم الانجليزي ؟
فهمت عليك اخوي .. يعطيك العافية على المجهود ..
ممكن اخاطر عشان اتعلم .. يعني ممكن ارمي نفسي من فوق الجبل ..مو للانتحار .. لكن عشان اتعلم ان كدا غلط وما اكررها ..
بالتوفيق للجميع ..
افا يذا العلم يا ملك الحرية
هذا ونسبتك 97
ما يصير ذا الكلام
يقال ان العباس رضي الله عنه فقد بصره في اخر حياته
فقال:
ان ياخذ الله من عيني نورهما فان قلبي مضئ مابه ضرر
ارى بقلبي دنياي واخرتي والقلب يبصر مالا يبصرالبصر.
تعليق