ترجمة جوجل عنصرية عنصرية

[Op B]

عندما يكون الموضوع فيه نقد للصهيونية ولليهود، فليس هناك للمهنية في العمل، ولا للشفافية ولا للأمانة العلمية مكان عند الغرب..
هي مبادئ يستخدموها متى يشآؤون ضدنا فقط ...

حاول أن تدخل العبارات التالية في ترجمة جوجل
العربي لا يحب السلام
الإسرائيلي لا يحب السلام
الصهيوني لا يحب السلام

على الرابط التالي :
http://translate.google.com/#
ستفاجأ ...

[Awira]

هذا معروف عن الصهاينه ...

ولكن عزيزي تستطيع انت تصحيح المعنى , طبعا ليس لوحدك , بل يجب ان يكون هناك مثلا 100 شخص صححو كلمه معينه وبنفس الكلمات حتى يتم تعديلها

وذلك بالضغط على جملة
Contribute a better translation
التي تكون اسفل الترجمة

وهذا يدل على انه ممكن ان الصهاينه هم اجتمعو على تصحيح هذه الجملة بهذا الشكل مع انهى خطأ طبعا

لذلك , كل واحد يترجم الجملة ويصحح المعنى

وإن شاء الله بعد عدة تصحيحات سوف تعدل غصب عن جوجل وعن الصهاينه

لانها تعدل اوتوماتيكيا حسب علمي

هي وخيارات محركات البحث

[N.nabil]

اكتب اسرائيل لا تحب السلام نفس المعنى

[aktoom]

أظن أن الأخطاء برمجيةوليس لها علاقة بنظرية المؤامرة

[Axe]

خلي مطورين ويب عرب محترمين يعملوا لنا محرك بحث و ترجمة عربيين قويين
و خليهم يترجموا كما تشاء و لكن لا تلوم جووجل فهم من حقهم يفعلوا ما يشاءوا في ملكهم

عن جد الموضوع هزلي جداً و لا يستفزني بالمرة

دة بنسميه بالمصري قصر ديل

[dyf]

[nh_arch200]

هههههههههههه لاحول ولا قوة الا بالله اكتب الصهيوني لا يحب السلام
يطلعلي
The Zionist peace-loving
يعني الصهيونية محبة للسلام
بس فعلا ده مش من جوجل نفسها ده بسبب اقترح ترجمه افضل بس فعلا غريبة لان لو كتبت اي جملة مثل الصهيوني مجرم او يحب القتل سوف تكون الترجمة صحيحة .

[Moaz.M]

كبروا دماغم !!

[bad guy]

كبروا دماغم !!

كبرنا لغاية بقينا مش عرفين نتحرك

[medo3d]

كبرنا لغاية بقينا مش عرفين نتحرك

لا لحد مابقناش نعرف نقلع التيشيرت

[Awira]

لا لحد مابقناش نعرف نقلع التيشيرت

طيب البس قميص ^_____^