تويت
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من أول ما بدأت التصوير و تصوير الماكروا بشكل عام وخصوصاً تصوير الحشرات يستهويني
وأنا اجول الأنترنت وجدت هذا الموضوع الرائع فقررت أن أترجمه..
وهو للمصور Hector Niam
وهذه الوصلة للموضوع الأصلي
http://azone.clubsnap.org/insectguide/page01.html
===============================
الجزء الأول
===============
بدأت التصوير من فترة ليست بالطويلة في شهر أكتوبر عام 2001 عندما اشتريت أول كاميرا لي - Olympus C700 UZ- تصوير الحشرات كان أول اهتماماتي . مسلحاً بكمرتي فقط كنت أتوقع صوراً رائعة من الرحلة الأولى وهذا ما لم يحدث في الواقع فقد أصبت بخيبة أمل واستنتجت أن تصوير الحشرات ليس بالأمر السهل. بعد ذلك بدأت أبحث هنا وهناك عن الطريقة الصحيحة لعمل ذلك. فلتر تقريب (close-up filter ) كان أول الأدوات التي اقتنيتها بعد ذلك. كان هناك بعض التطور بعد كل رحلة تصوير أقوم بها. بعد ذلك بدأت التقط بعض الصور التي أفخر بها مع أنه لم يكن هناك أي أعمال مميزة مقارنة بصور المحترفين ولكن كنت متعجباً من قدرات هذه الكاميرا العادية الصغيرة.
بعد ثمانية أشهر من الاستخدام بدأت أشعر بالنواقص في كمرتي وأحدها هو افتقار هذا الموديل للفلاش الخارجي محاولة الالتفاف حول هذه المشكلة بتركيب سناد للفلاش الخارجي (flash bracket ) كانت مزعجة جداً لي. لهذا بدأت في البحث عن كاميرا أخرى. بعد شهرين من البحث اشتريت FujiFilm FinePix S602 Z . مع أنها أقل من c-700 من ناحية زاوية العدسة إلا أن تفوقها في النواحي الأخرى جعلها أفضل من c-700 .s60 كانت أفضل بكثير من c-700 من ناحية المزايا والقدرات.
المعدات التي استخدمها :-
هذه قائمة بالأدوات التي استخدمها في تصوير الحشرات:
- FujiFilm FinePix S602 Z : كاميرا 3.1 mp ديجتل كاميرا
- Fuji original 55-55mm adapter : لإضافة الفلاتر للكاميرا
- HOYA Close-Up Filters :
+10
+4
+2
- Vivitar 285HV flash
- Nikon SB-24 flash
- Sto-Fen Omni-Bounce diffuser
- Sony LSF-H58 Lens Hood
عدسات تصوير الماكروا وفلاتر التقريب
عدسات الماكروا و فلاتر التقريب تعتبر شيء ضرورياً في تصوير الحشرات. بشكل عام قدرة كاميرات الديجيتل على تصوير الماكروا ليست كافية للحصول على التكبير المطلوب للحصول على تفاصيل واضحة في الكثير من الحشرات التي تتميز بالصغر. التصويرعن قرب ( الماكروا) في معظم كاميرات الديجيتل يتطلب الاقتراب من الجسم المراد تصويره بمقدار 2-3 سم وهذا المقدار يجعل أغلب الحشرات تهرب من المصور بشكل طبيعي و الاقتراب من الحشرة عن طريق التقريب بالعدسة لا يعطي التكبير الكافي فعلى سبيل المثال الـ S602 أكبر مقدار تقريب هو 210 مم و أقل مسافة للتركيز هي 90 سم ومن هذه المسافة فإن عامل التكبير يصبح صغير جداً.
عدسة الماكروا أو فلتر التقريب يمتلكان قدرة رائعة على حل هذه المشكلة. يقومان في الواقع بتقليل المسافة المطلوبة للتركيز. عند تقليل هذه المسافة فإن نسبة التكبير تزيد نتيجة لذلك. تخيل نفسك تنظر إلى جسم من مسافة معينة الآن من ذلك الجسم أكثر هل سيبدو الجسم أكبر ؟
نظرياً عدسة الماكروا و فلتر التقريب يمتلكان مسافة تركيز ثابتة ( يعتمد ذلك على قوة العدسة ونوعيتها) بغض النظر عن نوعية الكاميرا المستخدمة. ولكن كيف يمكن حساب تلك المسافة ؟
رياضياً نستطيع سحاب هذه المسافة عن طريق قسمة 1 متر على قوة العدسة ثم تحصل على مسافة التركيز بالمتر. مثلاً ول كان لدينا فلتر تقريب بقوة +4 فأن حساب مسافة التركيز ستكون كالتالي :-
قوة التركيز = 1 متر / 4 = 0.25 متر
ولكن في الحياة العملية قد لا تكون هذه الحسابات دقيقة بشكل كبير. على سبيل المثال عند استخدام فلتر بقوة +4 مع الـ S602 بدل من أن تكون مسافة التركيز 25 سم حصلت على 22 سم و مع فلتر +2 حصلت على 35 سم بدل 50 سم نستطيع الحصول على طريقة فحص سريعة عن طريق الانتقال إلى التركيز اليدوي ( لا تنسى أن تضع فلتر التقريب على الكاميرا ) مع استخدام أطول بعد بؤري للعدسة ثم وجه الكاميرا إلى جسم وحرك الكاميرا إلى الأمام والخلف حتى تحصل على صورة حادة على شاشة الكاميرا و ستكون المسافة التي بين الكاميرا و الجسم هي مسافة التركيز التي تستطيع الحصول عليها.
إعداد الأدوات
الإعدادات التي سأبينها في الأسفل هي الإعدادات التي استخدمها مع الـ S602 و الأدوات الأخرى التي ذكرتها سابقاً مع ملاحظة أن هذه الإعدادات يمكن أن تستخدم مع أي كاميرا أخرى.
الـ S602 كاميرا ممتازة لتصوير الماكروا وهذه بعض المواصفات التي جعلتها كذلك :-
- مجال واسع لفتحة العدسة ( F2.8- F11) F11 يعطيك عمق مجال جيد لتعويض النقص في عمق المجال بسبب استخدام فلتر التقريب
- السرعة في التركيز : مفيد جداً إذا كنت تنوي تصوير حشرات سريعة
- منطقة التركيز : تسمح الكاميرا باختيار منطقة التركيز من 49 منطقة وذلك يعطيك مرونة أكثر في عملية تكوين الصورة
الكاميرا
هذه هي الإعدادات التي استخدمها عادة مع الـ S602
نمط ( صيغة ) التصوير : تحكم يدوي
نمط الماكروا : غير فعال
الدقة : 6 م ب
مستوى وضوح الصورة :عالي
طريقة التعريض : متعدد الأقسام ( 64 قسم )
ضبط الإضاءة : آلي
صيغة التصوير اليدوي هي طريقتي المفضلة للتصوير لأنني أحب أن أمتلك كامل التحكم بفتحة العدسة و سرعة الغالق. أما عن سبب جعل صيغة الماكروا غير فعال لأنه يقيد التقريب البصري .التصوير بـ 6 م ب يعطيني القدرة على القطع عند الحاجة و يجعلني قادراً على الطباعة بأحجام كبيرة . أحاول استخدام أقل حساسية للفلم ( ISO) حتى أحصل على صور خالية من التحبب ( noise) بأكبر قدر ممكن . أستخدم عادة شاشة الكاميرا الأساسية بدل من الشاشة الصغيرة. عندما أصور الحشرات لأن الاقتراب من حشرة و الكاميرا قريبة من رأسك سيبدو أكثر تهديداً للحشرة.
في الأسفل صورتين للـ S602 مع غطاء العدسة و الفلاش الخارجي
الفلاش
يستخدم الفلاش الخارجي مع مشتت الضوء (Omni-bounce diffuser) دائماً و مع تمييل الفلاش 45 درجة إلى أعلى بهذه الطريقة سوف نحصل على إضاءة قريبة جداً من إضاءة الشمس الطبيعية مما يؤدي إلى التقاط التفاصيل الصغيرة التي توجد عادة على جسم الحشرة وبهذه الطريقة يمكن أن تضاء خلفية الصورة أيضاً . استخدام الفلاش الموجه مباشرة إلى الحشرة سيؤدي على فقد هذه التفاصيل . زاوية رفع الفلاش تعتمد على شدة الفلاش المطلوبة.
في الأسفل يوجد مثالان لتوضيح نتيجة استخدام الفلاش مع مشتت الضوء.
من أول ما بدأت التصوير و تصوير الماكروا بشكل عام وخصوصاً تصوير الحشرات يستهويني
وأنا اجول الأنترنت وجدت هذا الموضوع الرائع فقررت أن أترجمه..
وهو للمصور Hector Niam
وهذه الوصلة للموضوع الأصلي
http://azone.clubsnap.org/insectguide/page01.html
===============================
الجزء الأول
===============
تصوير الحشرات
بدأت التصوير من فترة ليست بالطويلة في شهر أكتوبر عام 2001 عندما اشتريت أول كاميرا لي - Olympus C700 UZ- تصوير الحشرات كان أول اهتماماتي . مسلحاً بكمرتي فقط كنت أتوقع صوراً رائعة من الرحلة الأولى وهذا ما لم يحدث في الواقع فقد أصبت بخيبة أمل واستنتجت أن تصوير الحشرات ليس بالأمر السهل. بعد ذلك بدأت أبحث هنا وهناك عن الطريقة الصحيحة لعمل ذلك. فلتر تقريب (close-up filter ) كان أول الأدوات التي اقتنيتها بعد ذلك. كان هناك بعض التطور بعد كل رحلة تصوير أقوم بها. بعد ذلك بدأت التقط بعض الصور التي أفخر بها مع أنه لم يكن هناك أي أعمال مميزة مقارنة بصور المحترفين ولكن كنت متعجباً من قدرات هذه الكاميرا العادية الصغيرة.
بعد ثمانية أشهر من الاستخدام بدأت أشعر بالنواقص في كمرتي وأحدها هو افتقار هذا الموديل للفلاش الخارجي محاولة الالتفاف حول هذه المشكلة بتركيب سناد للفلاش الخارجي (flash bracket ) كانت مزعجة جداً لي. لهذا بدأت في البحث عن كاميرا أخرى. بعد شهرين من البحث اشتريت FujiFilm FinePix S602 Z . مع أنها أقل من c-700 من ناحية زاوية العدسة إلا أن تفوقها في النواحي الأخرى جعلها أفضل من c-700 .s60 كانت أفضل بكثير من c-700 من ناحية المزايا والقدرات.
المعدات التي استخدمها :-
هذه قائمة بالأدوات التي استخدمها في تصوير الحشرات:
- FujiFilm FinePix S602 Z : كاميرا 3.1 mp ديجتل كاميرا
- Fuji original 55-55mm adapter : لإضافة الفلاتر للكاميرا
- HOYA Close-Up Filters :
+10
+4
+2
- Vivitar 285HV flash
- Nikon SB-24 flash
- Sto-Fen Omni-Bounce diffuser
- Sony LSF-H58 Lens Hood
عدسات تصوير الماكروا وفلاتر التقريب
عدسات الماكروا و فلاتر التقريب تعتبر شيء ضرورياً في تصوير الحشرات. بشكل عام قدرة كاميرات الديجيتل على تصوير الماكروا ليست كافية للحصول على التكبير المطلوب للحصول على تفاصيل واضحة في الكثير من الحشرات التي تتميز بالصغر. التصويرعن قرب ( الماكروا) في معظم كاميرات الديجيتل يتطلب الاقتراب من الجسم المراد تصويره بمقدار 2-3 سم وهذا المقدار يجعل أغلب الحشرات تهرب من المصور بشكل طبيعي و الاقتراب من الحشرة عن طريق التقريب بالعدسة لا يعطي التكبير الكافي فعلى سبيل المثال الـ S602 أكبر مقدار تقريب هو 210 مم و أقل مسافة للتركيز هي 90 سم ومن هذه المسافة فإن عامل التكبير يصبح صغير جداً.
عدسة الماكروا أو فلتر التقريب يمتلكان قدرة رائعة على حل هذه المشكلة. يقومان في الواقع بتقليل المسافة المطلوبة للتركيز. عند تقليل هذه المسافة فإن نسبة التكبير تزيد نتيجة لذلك. تخيل نفسك تنظر إلى جسم من مسافة معينة الآن من ذلك الجسم أكثر هل سيبدو الجسم أكبر ؟
نظرياً عدسة الماكروا و فلتر التقريب يمتلكان مسافة تركيز ثابتة ( يعتمد ذلك على قوة العدسة ونوعيتها) بغض النظر عن نوعية الكاميرا المستخدمة. ولكن كيف يمكن حساب تلك المسافة ؟
رياضياً نستطيع سحاب هذه المسافة عن طريق قسمة 1 متر على قوة العدسة ثم تحصل على مسافة التركيز بالمتر. مثلاً ول كان لدينا فلتر تقريب بقوة +4 فأن حساب مسافة التركيز ستكون كالتالي :-
قوة التركيز = 1 متر / 4 = 0.25 متر
ولكن في الحياة العملية قد لا تكون هذه الحسابات دقيقة بشكل كبير. على سبيل المثال عند استخدام فلتر بقوة +4 مع الـ S602 بدل من أن تكون مسافة التركيز 25 سم حصلت على 22 سم و مع فلتر +2 حصلت على 35 سم بدل 50 سم نستطيع الحصول على طريقة فحص سريعة عن طريق الانتقال إلى التركيز اليدوي ( لا تنسى أن تضع فلتر التقريب على الكاميرا ) مع استخدام أطول بعد بؤري للعدسة ثم وجه الكاميرا إلى جسم وحرك الكاميرا إلى الأمام والخلف حتى تحصل على صورة حادة على شاشة الكاميرا و ستكون المسافة التي بين الكاميرا و الجسم هي مسافة التركيز التي تستطيع الحصول عليها.
إعداد الأدوات
الإعدادات التي سأبينها في الأسفل هي الإعدادات التي استخدمها مع الـ S602 و الأدوات الأخرى التي ذكرتها سابقاً مع ملاحظة أن هذه الإعدادات يمكن أن تستخدم مع أي كاميرا أخرى.
الـ S602 كاميرا ممتازة لتصوير الماكروا وهذه بعض المواصفات التي جعلتها كذلك :-
- مجال واسع لفتحة العدسة ( F2.8- F11) F11 يعطيك عمق مجال جيد لتعويض النقص في عمق المجال بسبب استخدام فلتر التقريب
- السرعة في التركيز : مفيد جداً إذا كنت تنوي تصوير حشرات سريعة
- منطقة التركيز : تسمح الكاميرا باختيار منطقة التركيز من 49 منطقة وذلك يعطيك مرونة أكثر في عملية تكوين الصورة
الكاميرا
هذه هي الإعدادات التي استخدمها عادة مع الـ S602
نمط ( صيغة ) التصوير : تحكم يدوي
نمط الماكروا : غير فعال
الدقة : 6 م ب
مستوى وضوح الصورة :عالي
طريقة التعريض : متعدد الأقسام ( 64 قسم )
ضبط الإضاءة : آلي
صيغة التصوير اليدوي هي طريقتي المفضلة للتصوير لأنني أحب أن أمتلك كامل التحكم بفتحة العدسة و سرعة الغالق. أما عن سبب جعل صيغة الماكروا غير فعال لأنه يقيد التقريب البصري .التصوير بـ 6 م ب يعطيني القدرة على القطع عند الحاجة و يجعلني قادراً على الطباعة بأحجام كبيرة . أحاول استخدام أقل حساسية للفلم ( ISO) حتى أحصل على صور خالية من التحبب ( noise) بأكبر قدر ممكن . أستخدم عادة شاشة الكاميرا الأساسية بدل من الشاشة الصغيرة. عندما أصور الحشرات لأن الاقتراب من حشرة و الكاميرا قريبة من رأسك سيبدو أكثر تهديداً للحشرة.
في الأسفل صورتين للـ S602 مع غطاء العدسة و الفلاش الخارجي
الفلاش
يستخدم الفلاش الخارجي مع مشتت الضوء (Omni-bounce diffuser) دائماً و مع تمييل الفلاش 45 درجة إلى أعلى بهذه الطريقة سوف نحصل على إضاءة قريبة جداً من إضاءة الشمس الطبيعية مما يؤدي إلى التقاط التفاصيل الصغيرة التي توجد عادة على جسم الحشرة وبهذه الطريقة يمكن أن تضاء خلفية الصورة أيضاً . استخدام الفلاش الموجه مباشرة إلى الحشرة سيؤدي على فقد هذه التفاصيل . زاوية رفع الفلاش تعتمد على شدة الفلاش المطلوبة.
في الأسفل يوجد مثالان لتوضيح نتيجة استخدام الفلاش مع مشتت الضوء.
تعليق