من يترجم لي كلمة( خطّــــاط )

[ابو باسل]

الاخوة الافاضل :

ابحث عن ترجمة كلمة ( خطاط ) فمثلا اريد ان اترجم :

الخطاط ابو باسل ؟

الخطاط هنا لا اقصد بها الشخص وانما اقصد بها المحل يعني ... محل الخطاط ابو باسل


من يقول لي الفرق بين :
calligrapher
sing-writer



محبكم
ابو باسل

[أبو فؤاد]

أبو باسل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


calligrapher تعني رسام لوحات

sing-writer خطاط لوحات

وأعتقد أن الترجمة التي تبحث عنها ممكن تكون pinter

كذلك يمكن أن يكون عنوان محل الخطاط




ABO-BAS EL, SING PINTER & GRAPHER

ولك تحياتي

[ابو باسل]

مشكور اخوي ابو فؤاد وما قصرت ... يعطيك الف عافية .