ما معنى الكلمة: "مرحبا" وهل هي كلمة عربية اصلا... ادخل واكتشف ذلك

[Mattar_3D]

كلمة مرحبا كلمة عربية أصلها آرامي مؤلفة من كلمتين: مار = السيد أو الإله حبو = الحب أو المحبة مار حبو يعني
الله محبة

[عمرو]

مرحبًا من الرحابة والسعة ، وتستخدم للترحيب بالزوار والتأكيد عليهم بأن الدار رحيبة واسعة وأنهم يسعدون بزيارتهم.


من المحيط :
المَرْحب : السَّعة( قَالوا بلْ أنْتمْ لا مَرْحبًا بِكُمْ) أي لا رَحُبَتْ بهم ولا اتسعتْ مرْحباَ بك، أي انزل في الرَّحب والسَّعة.

من الغني :
مَرْحَبٌ - [ر ح ب]. 1."مَكَانٌ مَرْحَبٌ" : وَاسِعٌ. 2."مَرْحَباً بِكَ يَا سَيِّدِي" : عِبَارَةٌ تُقَالُ لِلضَّيْفِ، أَيْ صَادَفْتَ سَعَةً وَرَحْباً. "أَهْلاً وَسَهْلاً وَمَرْحَباً".

[عمرو]

وأيضًا " علي الرحب والسعة " لا علي المار حبو والسعة

[steel]

خطاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااء

[aspany]

وأيضًا " علي الرحب والسعة " لا علي المار حبو والسعة

هذا الكلام صحيح ولمن يريد التأكد ينظر في المعجم الوجيز
د عمرو

[y@sser]

الاخوه ردو وافاضو بصراحه
لكن الاهم
هل تعني كلمة أله = الله ؟
علما بان كل الحضارات الثقافات استخدمت الكلمة بشكل متغير
علي سبيل المثال بوذا أله للمعتقدين في البوذيه
ويسوع أله لمن يعتقد في النصرانيه
من اين اتيت بكلمة الله ؟