برنامج ترجمة ؟

[الثقب الأسود]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ماهو أفضل برنامج ترجمة انجليزي عربي عربي انجليزي

الوافي بس انجليزي عربي

كان عندي زمان الكافي لم يعد يعمل الآن على جهازي

فهل هناك بديل

[mohammedbood]

يمكنك الترجمة عن طريق موقع جوجل ...
http://www.google.com.sa/language_tools?hl=ar

[Mrzik]

قوقل ترجمته رديئة حيث يستعمل الترجمة الحرفية
أخي الغالي إن أردت ترجة إنجليزي عربي و العكس فإني أنصحك بالوافي الذهبي

[abo nazmi]

أخي الغالي إن أردت ترجة إنجليزي عربي و العكس فإني أنصحك بالوافي الذهبي

هذا هو الكلام _لكن لا تطمع في اي برنامج ان يقوم بترجمة الجمل .0..البرنامج يترجم المفردات او مصطلحات و ليس جمل

و الله اعلم

[الثقب الأسود]

هذا هو الكلام _لكن لا تطمع في اي برنامج ان يقوم بترجمة الجمل .0..البرنامج يترجم المفردات او مصطلحات و ليس جمل

و الله اعلم

هذا ما أريده والتعديل من عندي إن أخطأ

المهم يأخوة لدي الوافي ولكنه لا يترجم إلا بإتجاه واحد انجليزي عربي فقط

وأنا أريد برنامج بإتجاهين عربي انجلزي انجليزي عربي

[abo nazmi]

تستطيع ان تكتب الكلمة العربية في الخانة بتاعتها و بعدين كليك يمكن ورح يفتحلك ترجمتها لكن لا تضغط f5 لانه سوف يمحيها
المترجم الفوري برنامج ربما يحقق لك مطلبك و لكنه يترجم كل كلمة لوحدها يعني تكتب الكلمة و تترجمهاو لما تخلص تنتقل للي بعدها و هكذا