موضوع: أملي في ( البلندر )

ردود: 9 | زيارات: 808
  1. #1
    عضو
    صور رمزية فريد 1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2009
    المنطقة
    من ربى نجد
    ردود
    107

    Lightbulb أملي في ( البلندر )

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    حيا الله الإخوة الأفاضل ...

    بسم الله الرحمن الرحيم
    فتحت قائمة اللغات في برنامج ( بلندر ) ؛ فوجدت لغات غريبة غير معروفة - بالنسبة لي على الأقل - ، وأزعم أن مستخدمي إحدى تلك اللغات ليسوا بالكثرة كالمستخدمين العرب ...
    فرنت في رأسي فكرة أظن أن عدم توفرها من أهم أسباب صعوبة هذا البرنامج ...
    ولما عجزت عن تنفيذ هذه الفكرة بنفسي ، فسأستعين بإخواني الذين لن يقصروا ...

    الفكرة : لم لا نعرب البلندر ؟

    انظر حجم المستخدمين الهائل لإحدى البرامج التي عربت ( كالفوتوشوب ) مثلاً ، وادرس أسباب نجاحه ؛ أنا متأكد أنك ستجد أحد الأسباب المهمة : أن له نسخة باللغة العربية ...
    لم لا نكسر الحواجز إذن ؟

    لو أعرف ببرمجة ( الباثيون ) لجربت حظي ، أو لو أعرف طريقة تواصل مع مطوري هذا البرنامج لاقترحت عليهم ...
    لكني لن أنتظر طويلاً - بإذن الله - ؛ وعندي أمثالكم ...

    أرجو أن لا تكون فكرة عابرة ...ليفكر كل منا بجدية : أنه لن يقدر على أن ينشر ( البلندر ) بصورة قوية داخل المجتمعات العربية إلا إذا عُرب البرنامج ...
    أرجو أن تكون الفكرة واضحة ...
    أنا بانتظار آرائكم ...
    أخر تعديل بواسطة فريد 1 في 11 / 08 / 2009 الساعة 11:06 PM
    لتكن لنا بصمتنا في عالم الألعاب
    ليكن لنا تميزنا الإسلامي
    لتكن للغتنا بصمة في أعمالنا ، وحتى ألعابنا


  2. #2
    عضو نشيط
    صور رمزية محمد شهاب
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المنطقة
    مصر
    ردود
    707
    السلام عليكم ورحمة وبركاته
    أخى الفاضل برنامج بلندر ليس من البرامج القديمة على حد علمى أنه من 5 سنوات وأعتقد أن جميع الغات
    الموجودة فى البلندر هى لغات الدول المدعمة للبرنامج ولا تعليق
    فمن المهم أن تتعامل مع الانجليزية لأنها مهمة وغير ذلك جميع أساتذنا الكرام دروسهم سهلة ولا تحتاج لعناء
    وفقك الله أخى
    و ما توفيقي إلا بالله

  3. #3
    Blender&Sculptris
    صور رمزية BaGheEra
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    المنطقة
    KSA
    ردود
    4,051
    فكرة تعريب البلندر تحتاج الى شخص مبرمج بالاصل البلندر لا يدعم اللغة العربية يعني لاتتعب نفسك وتبحث عن برنامج للتعريب

    كما قلت البلندر لا يدعم اللغة العربية
    ان واجهتك صعوبة في اتقان التصميم اصمد وحاول وان حاولت وفشلت فلا بأس اعد المحاولة وان لم تفلح
    فحاول وان فلحت تكون نجحت وسر نجاحك هو اصرارك

  4. #4
    master 3D
    صور رمزية jagalinho
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المنطقة
    الـــــمـــــغـــرب بالخصوص في تطوان
    العمر
    22
    ردود
    3,541
    خسارة و الله هذه كانت فكرة المهاجري منذ مدة بس ما حد خلاه على راحته الله يعينه
    بلاد الحر طبتي يا بلادي *** ملاذا طاب عيشك في فؤادي

    blender for ever

  5. #5
    عضو
    صور رمزية فريد 1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2009
    المنطقة
    من ربى نجد
    ردود
    107
    شكرأ لكم ...
    أعتقد أننا قادرون على اقتراح لغتنا على المطورين ؟
    خاصة أن هذا البرنامج مجاني ...
    وما المانع ؟
    لتكن لنا بصمتنا في عالم الألعاب
    ليكن لنا تميزنا الإسلامي
    لتكن للغتنا بصمة في أعمالنا ، وحتى ألعابنا

  6. #6
    عضو
    صور رمزية فريد 1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2009
    المنطقة
    من ربى نجد
    ردود
    107
    شكرأ لكم ...
    أعتقد أننا قادرون على اقتراح لغتنا على المطورين ؟
    خاصة أن هذا البرنامج مجاني ...
    وما المانع ؟
    لتكن لنا بصمتنا في عالم الألعاب
    ليكن لنا تميزنا الإسلامي
    لتكن للغتنا بصمة في أعمالنا ، وحتى ألعابنا

  7. #7
    مشرف منبر Blender
    صور رمزية فلاشي 8
    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المنطقة
    أرض الرحمن
    ردود
    7,977
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    أخي توجد بارمج كثيره للتعريب وسهله جداً , إذهب إلى موقع إقلاع سوفت للبرامج وستجدها بإذن الله تعالى .

    وأما بخصوص إن البلندر لا يدعم اللغه العربيه هذا صحيح لكن ليس من ناحيت تعريب واجهة البلندر وجميع نوافذه , وعدم دعم البلندر سيكون من ناحية كتابة النصوص فقط , لكن المشكله لو أستخدمت البلندر المعرب في تطبيق الدروس ستواجه صعوبات كثيره في تطبيقها لأن الشرح سيكون على النسخه باللغه الأنجليزيه ولذلك لن تتعرف على تلك المسميات على عكس ما توقعت أنت في سهولة تطبيق الدروس ! ولذلك أقول لك لا تتعب نفسك في تعريب البرنامج
    اللهم آتنا في الدنيا حسنه وفي الآخره حسنه وقنا عذاب النار


  8. #8
    أخي أنا اشتغلت ع الفوتوشوب في أول بدايتي معاه وهو معرب فوجدت صعوبة في تطبيق الدروس العربية لأنها تستخدم شرح مصور باللغة الإنجليزية للبرنامج !!
    فاضطريت أحول الفوتوشوب إنجليزي واشتغل عليه والحمدلله استفدت معرفة لغوية بالإضافة للتصميم ,,

    وأما عريب البليندر فأتعقد راح يكون أمر أكثر صعوبة من الفوتوشوب أعني في أسماء الوائم وتوابعها لأنه كثيره جدا ومتفرعه فمن الصعب ,,
    ولو فرضا وجدت نسخة معربة فلا أعتقد أن الكثير سيعمل عليها لأن الدروس كما ترى كلها بالنسخ الإنجليزية

    شكرا ع الفكرة

  9. #9
    عضو
    صور رمزية فريد 1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2009
    المنطقة
    من ربى نجد
    ردود
    107
    أعتقد أنا قادرون على إيصال هذا البرنامج بشكل أوسع بالعربية
    وأنت غني عن التذكير بأن المستقبل للعربية ...
    لذا أردت أن تكون لنا بصمتنا المميزة .
    وأما بالنسبة للدروس ؛ فإنها لن تنقطع .
    وقد أثبت العلم الحديث أن تعليم أي شيء بغير اللغة الأم ؛ أصعب بأضعاف من تعلمها باللغة الأم !

    شاكراً لك مرورك أخي ...
    لتكن لنا بصمتنا في عالم الألعاب
    ليكن لنا تميزنا الإسلامي
    لتكن للغتنا بصمة في أعمالنا ، وحتى ألعابنا

Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل