صفحة 1 من 2 12 أخيرأخير
النتائج المعروضة من 1 الى 20 من مجموع 24

موضوع: ما هو معنى (سندويتش ) باللغة العربية ؟

ردود: 24 | زيارات: 6071
  1. #1
    عضو متميز
    صور رمزية المصورجي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    26
    ردود
    1,162

    ما هو معنى (سندويتش ) باللغة العربية ؟

    أنا أعرف الاجابة ... لكن
    أنتظرها منكم



    دمتم بود


  2. #2
    عضو متميز
    صور رمزية y@sser
    تاريخ التسجيل
    May 2003
    المنطقة
    جوانتانامو مصر
    ردود
    10,884
    ساندويتش ليس لها معني باي لغه
    دا اسم الشخص الي ابتكر وضع الطعام في الخبز
    بلاد الكوارث
    حيث جميع الشعب وجلاديه يبحثون عن العقل والقلب والشجاعه المفقودين
    لكن للاسف لاوجود للساحر اوز
    وتنتهي القصه بفقد الحذاء الاحمر
    وتبقي اليس في بلاد الكوارث للابد

    مدونتي

  3. #3
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة y@sser معاينة الرد
    ساندويتش ليس لها معني باي لغه
    دا اسم الشخص الي ابتكر وضع الطعام في الخبز
    هذا ما أعرفه

  4. #4
    ::اله حبيبنا المصور

    وحبيبنا ياسر

    بالنسبة للسادنوتش

    فيه نظرية حلوة بالتربية اسمها قاعدة الساندوتش ::

    تتوقعون تتحدث عن ماذا

    ساذكرها لكم بعد ان اعود ساغيب لفترة بسيطة باذن الله ربما ساعه

    وايضا هذا يذكرنا بقصة البيتزاااااااااااااااا
    http://im17.gulfup.com/2012-02-06/1328553870831.gif

    :::أجمل مافي هندسة الحياة ...ان تبني جسر من التفاؤل على بحر من اليأس:

    http://www.youtube.com/watch?v=PsHej...layer_embedded


    ::::::::::::::::::::::من وجد الله فماذا فقد::::::::: ومن فقد الله فماذا وجد::::::



    غايتنا رضواناللهسبحانه وتعالى



    من اجمل المواقع لدعوة غير المسلمين قد يسلم على يدك احد بزر واحد او رسالة واحدة فقط

    http://www.imanway.com/vb/forum.php















  5. #5
    عضو نشيط
    صور رمزية Vi-master
    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المنطقة
    Syria
    ردود
    534
    شطيرة
    لا أرى شيء يقابلها

    أو يمكن تكون :








    عروسة
    ||القدس لن تضيع||

  6. #6
    قاعدة الساندوتش

    هي قاعدة رائعة جداااااااا

    ومؤثرة

    تستطيع تستخدمها مع ابناءك ::طلابك:::زوجتك::اصحابك

    متى تستخدم هذه القاعدة

    تستخدم عندما اريد تصويب خطأ عند احد او معاتبته ويكون توجيهي مؤثراااااااااااااا

    الهدف من القاعدة::

    اني ارسخ في ذهن الشخص اللذي اصوب عنده الخطأ اني احبه واجعله يخرج بعد العتاب وبعد تصويب خطأ يخرج بتفكير ايجابي

    الطريقة ::كيف تستخدم قاعدة السادوتش::


    دائما عندما اريد تصويب الخطأ::

    يكون كلامي مع المخطئ مجزأ الى 3 قطع


    1- القطعة الاولى (قطعة الخبز العليا )
    البداية تكون بكلام ايجابي

    2- القطعة الثانية (اللحم) في المنتصف تكون حارة ههههههههه

    ::::ثم في منتصف الكلام السلبياات والاخطاء:::


    3- القطعة الثالثة (قطعة الخبز السفلية )

    ثم اختم بكلام ايجابي


    يالله شباب اريد امثلة وتطبيق لفهمكم ::لنتساعد جميعا لنخرج عن موضوع اخينا المصورجي
    http://im17.gulfup.com/2012-02-06/1328553870831.gif

    :::أجمل مافي هندسة الحياة ...ان تبني جسر من التفاؤل على بحر من اليأس:

    http://www.youtube.com/watch?v=PsHej...layer_embedded


    ::::::::::::::::::::::من وجد الله فماذا فقد::::::::: ومن فقد الله فماذا وجد::::::



    غايتنا رضواناللهسبحانه وتعالى



    من اجمل المواقع لدعوة غير المسلمين قد يسلم على يدك احد بزر واحد او رسالة واحدة فقط

    http://www.imanway.com/vb/forum.php















  7. #7
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة أبومايا معاينة الرد
    قاعدة الساندوتش

    هي قاعدة رائعة جداااااااا

    ومؤثرة

    تستطيع تستخدمها مع ابناءك ::طلابك:::زوجتك::اصحابك

    متى تستخدم هذه القاعدة

    تستخدم عندما اريد تصويب خطأ عند احد او معاتبته ويكون توجيهي مؤثراااااااااااااا

    الهدف من القاعدة::

    اني ارسخ في ذهن الشخص اللذي اصوب عنده الخطأ اني احبه واجعله يخرج بعد العتاب وبعد تصويب خطأ يخرج بتفكير ايجابي

    الطريقة ::كيف تستخدم قاعدة السادوتش::


    دائما عندما اريد تصويب الخطأ::

    يكون كلامي مع المخطئ مجزأ الى 3 قطع


    1- القطعة الاولى (قطعة الخبز العليا )
    البداية تكون بكلام ايجابي

    2- القطعة الثانية (اللحم) في المنتصف تكون حارة ههههههههه

    ::::ثم في منتصف الكلام السلبياات والاخطاء:::


    3- القطعة الثالثة (قطعة الخبز السفلية )

    ثم اختم بكلام ايجابي


    يالله شباب اريد امثلة وتطبيق لفهمكم ::لنتساعد جميعا لنخرج عن موضوع اخينا المصورجي

    كلام رائع.


    فهمنا ؟ تقصد إيه ؟

  8. #8
    عضو متميز
    صور رمزية AbO-MoRaD
    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المنطقة
    K.S.A
    ردود
    1,325
    قاعدة الساندوتش

    هي قاعدة رائعة جداااااااا

    ومؤثرة

    تستطيع تستخدمها مع ابناءك ::طلابك:::زوجتك::اصحابك

    متى تستخدم هذه القاعدة

    تستخدم عندما اريد تصويب خطأ عند احد او معاتبته ويكون توجيهي مؤثراااااااااااااا

    الهدف من القاعدة::

    اني ارسخ في ذهن الشخص اللذي اصوب عنده الخطأ اني احبه واجعله يخرج بعد العتاب وبعد تصويب خطأ يخرج بتفكير ايجابي

    الطريقة ::كيف تستخدم قاعدة السادوتش::


    دائما عندما اريد تصويب الخطأ::

    يكون كلامي مع المخطئ مجزأ الى 3 قطع


    1- القطعة الاولى (قطعة الخبز العليا )
    البداية تكون بكلام ايجابي

    2- القطعة الثانية (اللحم) في المنتصف تكون حارة ههههههههه

    ::::ثم في منتصف الكلام السلبياات والاخطاء:::


    3- القطعة الثالثة (قطعة الخبز السفلية )

    ثم اختم بكلام ايجابي


    يالله شباب اريد امثلة وتطبيق لفهمكم ::لنتساعد جميعا لنخرج عن موضوع اخينا المصورجي
    هههههههه ^__^
    معرض اعمالي:
    http://abo-morad.blogspot.com


  9. #9
    مشرف منبر Video Editing
    صور رمزية Tom Art
    تاريخ التسجيل
    Apr 2006
    المنطقة
    مصر
    العمر
    45
    ردود
    984
    شاطر ومشطور وبينهما طازج

    ولا أعلم حقيقة لم طازج تلك مع أن معظم ما يوضح في المذكور أعلاه يكون من البراد ( الثلاجة )

    تحياتي

  10. #10
    عضو متميز
    صور رمزية المصورجي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    26
    ردود
    1,162
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة Tom Art معاينة الرد
    شاطر ومشطور وبينهما طازج

    ولا أعلم حقيقة لم طازج تلك مع أن معظم ما يوضح في المذكور أعلاه يكون من البراد ( الثلاجة )

    تحياتي


    أرأيتم مدى ........ لا أريد أن اقول التخلف !!!

  11. #11
    عضو نشيط
    صور رمزية zazabazaza
    تاريخ التسجيل
    Feb 2007
    المنطقة
    مصر
    ردود
    584
    السندوتش نسبة الي جزر الساندوتش ةالتي كان حاكمها يعشق لعب البوكر جدا حيث كان يصعب علي خاديمه اقناعه بالقيام من العب لتناول الطعام وفي احد الايام رفض هذا الحاكم القيام للاكل كالعادة فقام الخادم باحضار شريحتين من الخبز ووضع قطعة من اللحم بينهما لياكلها الحاكم اثناء لعبة وبهذا اصبحت كلمة ساندوتش تطلق علي قطعتين الخبز الموجود داخلهم اي طعام ...وبالطبع لايوجد مرادف عربي لهذه الكلمة ...
    اجمل ما في المنابر انه مراة لمجتمعنا العربي
    قارن بين عدد المشاركات في اطراف الحديث وبين مشاركات ورش العمل
    فتعرف مباشرة اننا قوم حديث بلا عمل

    انتقادنا لقناة الجزيرة كونها مثيرة للفتن كانتقادنا لقانون الجاذبية كونه سبب سقوط قنبلة من طائرة علي رؤوس الابرياء

  12. #12
    أنها تعود إلى الإنجليزي (جون مونتاجو ساندويتش) (1718 – 1792م)، فقد كان مولعاً بلعب الورق لأوقات طويلة، ما جعله يقوم بالاستغناء عن العديد من وجباته الغذائية النظامية، والتهام طعامه بشكل عملي، بوضع قطع اللحم بين شريحتي خبز ، وينهمك
    في تناولها دون الاضطرار إلى مفارقة أوراق اللعب . وقد كان السيد ساندويتش شهيرا على كل حال، فقد تقلد مناصب رسمية
    رفيعة وكان له دور هام في تطوير الأسطول البحري الإنجليزي، إلا أن شهرة الساندويتش المأكول فاقت شهرته فيما بعد

    MKMS

    ████████████
    ████████████
    ████████████

    My character animation demo reel 2012
    My 3D models at turbosquid

  13. #13
    عضو متميز
    صور رمزية المصورجي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    26
    ردود
    1,162
    الاجابة الصحيحة كما وردت / شاطر ومشطور وبينهما طازج ...

    ولم يكن سؤالي ما هو أصل هذه الكلمة ، أو سبب تسميتها

  14. #14
    عضو متميز
    صور رمزية y@sser
    تاريخ التسجيل
    May 2003
    المنطقة
    جوانتانامو مصر
    ردود
    10,884
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة المصورجي معاينة الرد
    الاجابة الصحيحة كما وردت / شاطر ومشطور وبينهما طازج ...

    ولم يكن سؤالي ما هو أصل هذه الكلمة ، أو سبب تسميتها

    في هذه الحاله تكون المشكله في السؤال وليس الاجابه
    لان الكلمة فعلا ليس لها معني
    هي اسم والاسماء لا تترجم
    اعتقد انك قصدت توصيف عربي لعمليه وضع الطعام في الخبز
    طيب هيكون كيف شاطر ومشطور في حاله الخبز القطعه الواحده
    بلاد الكوارث
    حيث جميع الشعب وجلاديه يبحثون عن العقل والقلب والشجاعه المفقودين
    لكن للاسف لاوجود للساحر اوز
    وتنتهي القصه بفقد الحذاء الاحمر
    وتبقي اليس في بلاد الكوارث للابد

    مدونتي

  15. #15
    عضو متميز
    صور رمزية AbO-MoRaD
    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المنطقة
    K.S.A
    ردود
    1,325
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة المصورجي معاينة الرد
    الاجابة الصحيحة كما وردت / شاطر ومشطور وبينهما طازج ...

    ولم يكن سؤالي ما هو أصل هذه الكلمة ، أو سبب تسميتها
    معرض اعمالي:
    http://abo-morad.blogspot.com


  16. #16
    مشرف عام
    صور رمزية aktoom
    تاريخ التسجيل
    Dec 2005
    المنطقة
    بلاد العرب أوطاني
    العمر
    52
    ردود
    17,805
    الساندوتش في اللغة : شاطر ومشطور وبينهما كامخ

    كَامِخٌ - ج: كَوَامِخُ. : إِدَامٌ، وَيُخَصُّ بِهِ أَنْوَاعُ مُخَلَّلاَتِ الطَّعَامِ ومُشَهِّيَاتِهِ.

    شاطر ومشطور أولى الترجمات لكلمة sandwich وهي ترجمة لم تفرض نفسها, ولكنها مكثت في المعاجم, والمستعملة اليوم شطيرة.

    الأهم :

    القول بترجمة الساندوتش على أنه " شاطر ومشطور وبينهما كامخ " وأحيانا " شاطر ومشطور بينهما طازج" هو قول فيه نظر، ويبدو أنه لا أصل له من الصحة، وأنه يطرح بين الحين والآخر على سبيل السخرية والتندر في إطار الهجوم على اللغة العربية، وعلى الجهود المخلصة لتعريب الكلمات والمصطلحات كجزء من الحملة الأوسع على الأمة كلها، لأن اللغة العربية هي المعبرة عن الفكر والثقافة والوجدان، وهي المفتاح إلى القرآن، وهي الرابط الأقوى بين أفراد الأمة طالما بقيت لغة واحدة موحدة، وسوف تبقى الوسيلة الوحيدة التي يتفاهم بها أهل العربية على اختلاف بلادهم وأعراقهم ولهجاتهم.

    وأعتقد أن علماء اللغة العربية أبرياء براءة الذئب من دم يوسف من تهمة أو فرية ترجمة الـ ( Sandwich ) إلى شاطر ومشطور بينهما كامخ أو طازج، وذلك لأن هذه العبارة ركيكة وخاطئة بشكل فاضح ومن غير الممكن أن يقول بها لغوي عاقل، إذ ما دخل الشاطر (السكين) في تسمية (المشطور) أو (الشطيرة) التي هي من المخترعات الحديثة؟

    هههههههه

    من نوادر العلامة الشيخ العلامة محمد بن صالح العثيمين رحمه الله :

    قال الشيخ:
    ( لو أتيت صاحب محل الساندوشت -هكذا نطقها الشيخ- وقلت له:
    أعطني شاطر ومشطور وبينهما كامخ..
    يمكن يكمخك صاحب المحل لأنك تكلمت معه بكلام لا يستوعبه ) !!!
    سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم

    لاريب أنّ الألم هو سائق انفعالاتي الفظّ ، وأنّ الأمل هو وسيلتي الدائمة لترويضه . لكن .. هل أكون بهذا قد لخّصت لك عملية الإبداع ؟

    FACEBOOK

  17. #17
    مشرف عام
    صور رمزية aktoom
    تاريخ التسجيل
    Dec 2005
    المنطقة
    بلاد العرب أوطاني
    العمر
    52
    ردود
    17,805
    أما بلنسبة لـ Sandwich theory في الرياضيات .. فوردت في موضوع التكامل .. وبالتحديد في مجال تكامل دالتين بينهما تكامل ثالث .... فوضع التكاملات أشبه بالشطيرة ..
    سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم

    لاريب أنّ الألم هو سائق انفعالاتي الفظّ ، وأنّ الأمل هو وسيلتي الدائمة لترويضه . لكن .. هل أكون بهذا قد لخّصت لك عملية الإبداع ؟

    FACEBOOK

  18. #18
    عضو متميز
    صور رمزية y@sser
    تاريخ التسجيل
    May 2003
    المنطقة
    جوانتانامو مصر
    ردود
    10,884
    من نوادر العلامة الشيخ العلامة محمد بن صالح العثيمين رحمه الله :

    قال الشيخ:
    ( لو أتيت صاحب محل الساندوشت -هكذا نطقها الشيخ- وقلت له:
    أعطني شاطر ومشطور وبينهما كامخ..
    يمكن يكمخك صاحب المحل لأنك تكلمت معه بكلام لا يستوعبه ) !!!
    سمعت تعليق مشابه للشيح الحويني في درس
    بلاد الكوارث
    حيث جميع الشعب وجلاديه يبحثون عن العقل والقلب والشجاعه المفقودين
    لكن للاسف لاوجود للساحر اوز
    وتنتهي القصه بفقد الحذاء الاحمر
    وتبقي اليس في بلاد الكوارث للابد

    مدونتي

  19. #19
    عضو متميز
    صور رمزية ابو ياسر1
    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المنطقة
    الرياض
    العمر
    32
    ردود
    1,347
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة y@sser معاينة الرد
    ساندويتش ليس لها معني باي لغه
    دا اسم الشخص الي ابتكر وضع الطعام في الخبز
    وايضا هذا ماعرفه
    يقال ان العباس رضي الله عنه فقد بصره في اخر حياته
    فقال:
    ان ياخذ الله من عيني نورهما فان قلبي مضئ مابه ضرر
    ارى بقلبي دنياي واخرتي والقلب يبصر مالا يبصرالبصر.


    " عضو في نادي محبي البطاطا "



    ما أجمل المنابر بدون أطراف الحديث كم من الأخوة خسرناهم بسببه
    غائب للابد
    امحو ذنوبك في دقيقتين
    http://www.shbab1.com/2minutes.htm


  20. #20
    عضو متميز
    صور رمزية DreamPaint
    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المنطقة
    أرض الكنانة .. وأم البلاد
    العمر
    25
    ردود
    2,803
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة aktoom معاينة الرد
    قال الشيخ:
    ( لو أتيت صاحب محل الساندوشت -هكذا نطقها الشيخ- وقلت له:
    أعطني شاطر ومشطور وبينهما كامخ..
    يمكن يكمخك صاحب المحل لأنك تكلمت معه بكلام لا يستوعبه ) !!!
    هههههههههههههههههههه .. والله حلوة ..
    والشندوشت .. على ما أظن بعد قرائتي للردود وغشي منها بأنها شاطر ومشطور وبينهما لذيذ ..
    لا إله إلا الله محمد رسول الله

    DreamPaint Flickr
    MY DeviantArt
    TUNISIA ---->████████████████ : 100% done

    EGYPT ------>████████████████ : 100% done

    LIBYA ------->██████████░░░░░░ : in progress

    ALGERIA ---->████░░░░░░░░░░░░ : in progress

    YEMEN ------>██████░░░░░░░░░░ : in progress


    PALESTINE ->░░░░░░░░░░░░░░░░ : The Next Project




Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل