خلونا نبحر قليلا في تاريخ اللغة العربية ولهجاتها قبل الإسلام
الحميرية
هي من اللغات القديمة في جنوب الجزيرة العربية وتسمى العربية القديمة ويرى البعض أنها لغة عاد الأولى، ويدلل على ذلك بوجود المقابر والأطلال ولكن الراجح انها حميرية فمفرداتها تميل إلى العربية، لو كتبت، أما في النطق فهناك اختلاف
ومازالت هذه اللغة محكية إلى الأن خاصة في جنوب شرق الجزيرة العربية في ظفار جنوب سلطنة عمان حتى حرف الضاد الذي تنسب له اللغة العربية وتتفاخر بتميزها بالضاد مازالت القبائل هناك تنطقه كما هو وليس ما ننطقه نحن العرب حاليا بالضاد المعروفة عندنا ( سيبويه وصفه أنه صوت مطبق يصاحبه اقترابُ اللسان نحو الأضراس من جهة الفم اليسرى أو اليمنى. والذي نميل إليه أن الجانبية أو الشدقية صفة لها) وحاليا كل ما يكتب بالضاد ينطق ظاء، ولم تعرف الضاد الوقفية في شبه الجزيرة العربية إلا بعد توافد القراء من مصر والشام ونشرهم لطريقتهم في أداء الضاد.
إليكم بعض المفردات الحميرية ويقابلها المعنى العربي
أرحمون === الله الرحمن
النبي محمد صلى الله عليه وسلم === إني حود ( لاحظ إلنبي محمود )
شـووم === شمس
آريت === قمر
سيام === سماء
رمنم === بحر
مييه === ماء
شاط === نار
لاهوب === لهب
دييني === دنيا
رحيم === جميل
شمع === إسمع
شييع === سمع
فيجع === خاف
فجعت === خوف
لـتـق === قتل ( نفس الكلمة لكن مقلوبة)!!
فرق === إرتعب وخاف
ضعن === أسرة أو مجموعة نساء
تيث === إمراة
إناث === نساء
غيج === رجل
غاج === رجال
عهين === عين
نخرير === أنف
إذان === اذن
لشين === لسان
لوون === أبيض
عوفر === أحمر
حور === أسود
إنكع === تعال
غــد === إذهب
فيسع === أسرع
شعي === ركض
صر === قف
سكف === إجلس
فات === مات
خرج (مفخمة) === توفي
جنت === جنة
جني === جني
سبري === شبح
طد === واحد
طيت === واحدة
ثره === إثنان
ثروت === إثنتان
شه === هو
سه === هي
شم === هم
سن === هن
هت === أنت
هيت === أنت (مؤنث)
إتي === أنتما
نحا === نحن
التخصص
شتيك === إشرب (للماء أو أي سائل بارد)
شخف === إشرب ( للحليب )
إنشز === إشرب ( للشاهي أو أي سائل حار)
يوهم === يوم
سبوع === أسبوع
شبعيت === سبعة
شوع === سبع ( للمؤنث)
أرخ (مفخمة) === شهر
عونوت === سنة
تعبت من الكتابة
تحياتي
الحميرية
هي من اللغات القديمة في جنوب الجزيرة العربية وتسمى العربية القديمة ويرى البعض أنها لغة عاد الأولى، ويدلل على ذلك بوجود المقابر والأطلال ولكن الراجح انها حميرية فمفرداتها تميل إلى العربية، لو كتبت، أما في النطق فهناك اختلاف
ومازالت هذه اللغة محكية إلى الأن خاصة في جنوب شرق الجزيرة العربية في ظفار جنوب سلطنة عمان حتى حرف الضاد الذي تنسب له اللغة العربية وتتفاخر بتميزها بالضاد مازالت القبائل هناك تنطقه كما هو وليس ما ننطقه نحن العرب حاليا بالضاد المعروفة عندنا ( سيبويه وصفه أنه صوت مطبق يصاحبه اقترابُ اللسان نحو الأضراس من جهة الفم اليسرى أو اليمنى. والذي نميل إليه أن الجانبية أو الشدقية صفة لها) وحاليا كل ما يكتب بالضاد ينطق ظاء، ولم تعرف الضاد الوقفية في شبه الجزيرة العربية إلا بعد توافد القراء من مصر والشام ونشرهم لطريقتهم في أداء الضاد.
إليكم بعض المفردات الحميرية ويقابلها المعنى العربي
أرحمون === الله الرحمن
النبي محمد صلى الله عليه وسلم === إني حود ( لاحظ إلنبي محمود )
شـووم === شمس
آريت === قمر
سيام === سماء
رمنم === بحر
مييه === ماء
شاط === نار
لاهوب === لهب
دييني === دنيا
رحيم === جميل
شمع === إسمع
شييع === سمع
فيجع === خاف
فجعت === خوف
لـتـق === قتل ( نفس الكلمة لكن مقلوبة)!!
فرق === إرتعب وخاف
ضعن === أسرة أو مجموعة نساء
تيث === إمراة
إناث === نساء
غيج === رجل
غاج === رجال
عهين === عين
نخرير === أنف
إذان === اذن
لشين === لسان
لوون === أبيض
عوفر === أحمر
حور === أسود
إنكع === تعال
غــد === إذهب
فيسع === أسرع
شعي === ركض
صر === قف
سكف === إجلس
فات === مات
خرج (مفخمة) === توفي
جنت === جنة
جني === جني
سبري === شبح
طد === واحد
طيت === واحدة
ثره === إثنان
ثروت === إثنتان
شه === هو
سه === هي
شم === هم
سن === هن
هت === أنت
هيت === أنت (مؤنث)
إتي === أنتما
نحا === نحن
التخصص
شتيك === إشرب (للماء أو أي سائل بارد)
شخف === إشرب ( للحليب )
إنشز === إشرب ( للشاهي أو أي سائل حار)
يوهم === يوم
سبوع === أسبوع
شبعيت === سبعة
شوع === سبع ( للمؤنث)
أرخ (مفخمة) === شهر
عونوت === سنة
تعبت من الكتابة
تحياتي
تعليق