Unconfigured Ad Widget

تقليص

إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

سؤال: معنى شهادة تقدير بالانجليزية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • سؤال: معنى شهادة تقدير بالانجليزية

    ماهو معنى كلمة شهادة تقدير بالانجليزية

    التعديل الأخير تم بواسطة eech55; 18 / 03 / 2004, 05:12 PM.
    [ maya status : loaded successfully ]
    [ studio tools status : loaded partially ]
    [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
    [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
    [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
    [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

  • #2
    تقدير
    تَقْدِير
    المـــصــــــدر أَهَمِّيَّة , مَكَانَة

    account , prestige , importance , esteem , worth
    اِسْتِنْساب , اِجْتِهاد

    discretion
    اِعْتِبار , اِحْتِرام

    regard , grandeur , esteem , exaltation , augustness , admiration , obeisance , respect , reverence , consideration , solemnity , high regard , glorification
    اِفْتِراض , حِسْبان

    prospect , predetermination , assumption , judgment , supposition , hypothesis
    تَخْمِين , تَثْمِين

    valuation , appraisement , assessment , predetermination , rating , estimation
    تَوَقُّع , اِحْتِمال

    expectation , projection , prospect , predetermination

    تعليق


    • #3
      أظن السؤال لم يكن صوابا والسؤال هو:

      كيف أكتب ( شهادة تقدير ) باللغة الإنجليزية .
      The Unknown Person

      تعليق


      • #4
        مسلم: اشكرك على جهدك لكن هذا فقط معنى كلمة تقدير وانا اريد معنى "كلمة تقدير" ككل, الترجمة الحرفية احيانا تخطئ

        Gemologist: ملاحظة جميلة و ربما نخليه موضوع نقاش

        انا متفق ان الذي كتبته هو الذي اريد

        "كيف أكتب ( شهادة تقدير ) باللغة الإنجليزية "

        لكن السؤال هل الذي كتبته لا يعبر عن الذي أريد؟

        "ماهو معنى كلمة شهادة تقدير بالانجليزية"

        ما هو المعنى الذي يفهم من كلامي؟ اريد ان اعلم اين وجه الخطا فيه

        و شكرا مقدما على تصحيح اخطائي
        [ maya status : loaded successfully ]
        [ studio tools status : loaded partially ]
        [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
        [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
        [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
        [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

        تعليق


        • #5
          نعم يا أخي لإنه إذا قلت أريد معنى فلا أحد منا يستطيع مساعدتك لإن كل واحد يعرف سيظل العلم معه ولكن إذا قلت كيف أكتب , هنا الموضوع فيه كتابة ولكن في المعنى الموضوع ليس فيه كتابة .

          كيف أكتب , هنا الذي يعرف سيكتب لك الكلمة باللغة الإنجليزية , أما ما هو معنى , هنا كيف نخبرك معنى الكلمة إذا لم نكتبه .

          أو كان يمكنك أن تقول الذي يعرف معنى الكلمة يتصل بي على هاتفي والرقم هو ........... حتى يخبرك المعنى ولكن في نفس الوقت أنت لم تقل من يخبرني وإنما قلت أريد معنى . أنا حيران .

          سبحان الله عندما كتبت أنا حيران تذكرت الآيه (.... حيران له أصحاب يدعونه الى الهدى اءتنا.... ) .

          ولكن لإن العروسي ما شاء الله عليه جيد في اللغة العربية ربما يريد أن يوضح أكثر وأتمنى دخوله هنا حتى نكون الثلاثي المدهش . ما رأيكم .
          نسيت emas هو أيضأ شرح لي الفرق بين اللاتي واللواتي , وأيضا سعادة الملكة هي لا بأس بها في اللغة العربية .
          The Unknown Person

          تعليق


          • #6
            ماهو معنى كلمة شهادة تقدير بالانجليزية

            شهاده تقدير بالانجليزيه = تعنى = اعتراف مكتوب

            موقع من ذو الشان بتقييم شىء ( انسان - نظام -اله- مكان - قيمه ماديه او معنويه ) تربطها علاقه بانسه او سيده مسقط راسها انجلترا وتحمل الجنسيه الانجليزيه


            ماهو معنى كلمة شهادة تقدير بالانجليزية
            _____________
            EMADSOUND

            تعليق


            • #7
              Certificate of Appreciation
              _____________
              EMADSOUND

              تعليق


              • #8
                the best way to motivate employees is to give them materialistic awards with appreciation cerificates


                اتمنى ان الجملة صحيحة
                [ maya status : loaded successfully ]
                [ studio tools status : loaded partially ]
                [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
                [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
                [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
                [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

                تعليق


                • #9
                  أرجو المعذرة , لغتي الإنجليزية ليست قوية جدا .
                  The Unknown Person

                  تعليق


                  • #10
                    صحيح 100%
                    لكن البناء المعنوي ركيك قليلا

                    تعليق


                    • #11
                      the best way to motivate employees is to give them materialistic awards with appreciation cerificates
                      ----------------------------------------------------------
                      The appreciation certificates are the best motivating awards to the employee



                      _____________
                      EMADSOUND

                      تعليق


                      • #12
                        انا اريد ان اقول :

                        المكافأة المادية مع الشهادة التقديرية هما افضل مكافئة للموظف

                        فهل هذه الجملة مطابقة لما اريد قوله:
                        the best way to motivate employees is to give them materialistic awards with appreciation cerificates
                        [ maya status : loaded successfully ]
                        [ studio tools status : loaded partially ]
                        [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
                        [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
                        [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
                        [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

                        تعليق


                        • #13
                          اعتراضي كان على امرين
                          الاول استخدامك للفض materialistic افضل انا ان تكون "عينيه" بدلا من "ماديه"
                          الثاني من حيث الموقع بحيث تقدم الشهائد على المكافئات لما تحمله الشهائد من قيمه معنويه اكبر

                          ارجو ان اكون قد افدتك
                          اخوك

                          تعليق


                          • #14
                            نعم قد افدتني

                            لكن لا اعلم كيف تكتب "عيني" بالانجليزية
                            [ maya status : loaded successfully ]
                            [ studio tools status : loaded partially ]
                            [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
                            [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
                            [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
                            [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

                            تعليق


                            • #15
                              بالمناسبة.. نسيت اقول شيء ل emas

                              الجملة هذه خاطئة
                              The appreciation certificates are the best motivating awards to the employee

                              و المفروض تكون من دون The


                              لانننا لا نتكلم عن شهادة تقدير معينة.. انما شهادات التقدير بصفة عامة
                              [ maya status : loaded successfully ]
                              [ studio tools status : loaded partially ]
                              [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
                              [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
                              [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
                              [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

                              تعليق

                              يعمل...
                              X