نريد أن نتعاون سوياً

[رضا محمد السيد قطب]

ما رأي الأخوة الأعزاء في أن نتعاون في ترجمة الدروس المرفقة ببرنامج 3d max 4 فهي دروس قيمة جداً ومفيدة

[تصميم سلمان]

و الله شيئ طيب


لكن اخوي ما ادري ما تعرف لي احد يعطي دورة في الثري دي ماكس
طبعا في الرياض
=============================

[محمد علاء الدين]

و الله اخى رضا كنت انوى ان اترجم هذه الدروس العظيمة
لكنى مضطر للانتظار الى ان تنتهى الامتحانات ان شاء الله اول الشهر القادم

ما رايك ان نتعاون فيها باذن الله بعد ما تنتهى الامتحانات ؟

محمد علاء

[Dr.net]

وأنا أحبذ ان نقوم بذلك والله يعينا

[ابوبدر]

مرحباً اخي رضا
ليت العديد من مراجع البرنامج تصبح معربة
في هذه الروابط موضوعات كتبها الأخ desiner
وقد كان يعتزم البدء في تعريب ملف التعليمات المرفق مع البرنامج ، لكنه منقطع عنا منذ فترة وارجو ان يكون بخير وان يرى مشروعه النور قريباً ..

http://www.maxforums.net/showthread.php?threadid=2150
http://www.maxforums.net/showthread.php?threadid=2196
http://www.maxforums.net/showthread.php?threadid=2533

تحياتي ..

[رضا محمد السيد قطب]

بارك الله فيكم جميعا، أما بالنسبة للتعاون فأقترح أن يقوم العمل بتنسيق موحد وأن يتولى شخص واحد - وليكن أستاذنا أبو بدر - عملية توزيع المهام وكذلك تجميع المواد التي تم أنجازها وترتيبها وعرضها بالصورة المناسبة
وفقنا الله وأياكم إلى ما فيه خير الدين والدنيا

[الصالح]

اخواني يسعدني الانضمام اليكم
مع العلم باني قد قمت بتطبيق بعض الدروس الموجوده في تعليمات
الماكس 4
وقد دونت تلك الدروس على ورق بخط اليد
ويسعدني ان يتم التنسيق فيما بيننا
هناك في الماكس 28 درس في التوتريلز
بالاضافه الى تعليمات البرنامج
واقترح بان نبداء بتعريب تعليمات البرنامج وخاصة المدفايرز
حتى نلم اكثر بادوات البرنامج
اخوكم الصالح

[tato]

السلام عليكم وتحياتي للجميع..
أود أن أضيف ملاحظة بخصوص تعريب البرامج. فقد كنت قد لاحظت أن الجميع تقريبا يرفضون تعريب الماكس (ومنهم أستاذنا أبو بدر) مخافة أن تتداخل المصطلحات والتسميات.. فمن الممكن أن كل واحد يستخدم مصطلحات بطريقة مختلفة عن الآخر.. وهذا كلام دقيق تماما ومحق.. فقد لاحظنا ذلك في الكثير من الكتب العلمية المترجمة.. ولكن هناك شيء نستطيع اعتماده، وفكرتي هي ما يلي:
أعتقد أن أغلبنا قرأ كتاب ورشة عمل ثري استوديو ماكس الصادر للدار العربية للعلوم، وقد قرأته أخيراً ووجدت أن ترجمته دقيقة للغاية ولغته العلمية رصينة جداً
لذا أقترح أن يتم اعتماد المصطلحات والترجمات التي وردت فيه حول البرامج، وبهذه الكيفية يكون الجميع على اتفاق حول استخدام تعريف المصطلحات ..

مع شكري وودي للجميع

[علاء أحمد]

ياريت فالدروس المرفقة بالماكس رائعة
وقد عزم بعض الأخوة على ترجمتها لكن يمكن الظروف منعتهم

[رضا محمد السيد قطب]

ملاحظة خاصة بتوقيع الأخ علاء أحمد
هذا الحديث "من حب فكتم ......" حديث مكذوب على النبي صلى الله عليه وسلم ولا تصح روايته ولا حتى على سبيل التوقيع كما أن معناه خاطئ وفيه غمط لحق الشهداء ومنزلتهم

[a7f]

فكرة رائعة !
وسوف أنتظر الدروس المعربة