موضوع: لنتعلم الانجليزيه معا

ردود: 19 | زيارات: 4763
  1. #1
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317

    لنتعلم الانجليزيه معا

    السلام عليكم اخواني الكرام
    هذا مشروع تعليم للغة الانجليزيه حيث انني بدات اقوي نفسي فيها لاسباب عده وتكذرت مدى الاف طلبات ترجمة الدروس التي مرت علي في المنتدى واعتقد انه حان الوقت لان نهجم نحن بتعلم الانجليزيه الخطة مدتها سنه
    الى ان ابدا دروسي في المعهد البرطاني ان شاء الله سنتعلم من برامج البي بي سي لتعليم اللغة الانجليزة وهو رائع جدا عبارة عن اشخاص يتحدثون عن حياتهم كتابة وصوت بالنطق السليم وسنبدا مع محمد الواقي ( العملية ممتعة جدا ) :
    استمع الي المقطع الصوتي وتابع الفقرة التاليه

    My name is Mohammed Hussein Aluaqi, I am 35 years old. I was born on 5th October ‘65 in London, England. I was brought up by my father in Aden, Yemen. My mother was English, she’s deceased. My father is a Yemeni National. I’m married, I have three children, two boys and a girl.

    الصوت


    المطلوب :
    استخدم قاموسك لترجمة الكلمات المجهولة
    بعد الاستماع جيدا اقرا القطعة محاولا النطق السليم كلما امكن
    تدرب جيدا على كتابة الكلمات الجديده
    شغل القطعة واكتب ماتسمعه من محمد وراجع صحته بالنص اعلاه .

    انا هابدا النهارده وغدا سارفع النص الثاني ان شاء الله واتمنى لكم الاستفادة من البرنامج .
    .



    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب



  2. #2
    يوسف التلباني
    عضو لجنة تحكيم

    صور رمزية maxspider
    تاريخ التسجيل
    May 2004
    المنطقة
    <<<<EGYPT>>>>
    العمر
    32
    ردود
    5,585
    جزاك الله خيرا يا وليد ..

    وأنا معاك إن شاء الله ...

  3. #3
    عضو قدير
    صور رمزية esamdrsh
    تاريخ التسجيل
    May 2005
    المنطقة
    أبو ظبي
    العمر
    32
    ردود
    8,607
    فكره جميله من عضو جميل

  4. #4
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    موضوع يوم الجمعة

    I'm a freelance legal interpreter. My services are required by police courts. A typical situation would be an interview room at a police station. There are four people present: the interviewing police officer, the suspect, his or her solicitor and me as the interpreter. What I like about this job is the responsibility placed upon me. And I also learn a lot about the English judicial system and the mentality of the police officers and I also like the fees paid to interpreters. But this job has its ups and downs. Some of the pressures the interpreter is subjected to are to lend assistance to detainees from the detainee himself, asking you to do him favours. Added to that it is sometimes difficult for the interpreter to keep calm due to interruptions, either from the police officer who is interviewing the suspect or vice versa.

    الصوت

    http://www.geocities.com/waleed_alde...aluaqiengp2.rm

    الموضوع الاول كان سهل جدا . حد خلصه معايا ؟؟
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  5. #5
    حُـــس
    صور رمزية downs_mass
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المنطقة
    أينما ذكر اسم الله في بلد.. عددت ذاك الحمي من صُلب اوطاني
    العمر
    36
    ردود
    7,612
    بكام يا وليد الليله دي علي بعضها
    وما فتىءَ الزمان يدورحتى
    مضى بالمجدِ قومٌ أخرونَ
    وأصبح لا يُرى في الركب قومي

    وقد عاشو أئمته سنينَ
    وآلمني وآلم كل حرٍ
    سؤال الدهر أين المسلمينَ ?

    اذا لم تجد ما تحب فحب ما تجد

  6. #6
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    انت مش عايز تروح كندا
    اشتغل بقا وبطل كلام كتير
    النهارده . الي جرب يريت يقلي على المعدل هل هو سريع ولا بطئ . موضوع يوميا
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  7. #7
    ضياء الدين
    صور رمزية diaaking
    تاريخ التسجيل
    May 2004
    المنطقة
    مصر
    العمر
    30
    ردود
    3,679
    شكرا ...وانا معاك ان شاء الله..
    الحياة ألم يخفيه أمل
    أمل يحققه عمل
    وعمل ينهيه أجل
    ثم يجزى كل امرئ بما فعل

  8. #8
    انا معاك ان شاء الله ومستمر وربنا يجازيك كل خير
    قال صلى الله عليه وسلم ما اصاب عبدا هم ولا حزن فقال اللهم اني عبدك وابن عبدك وابن امتك ناصيتي بيدك ماض في حكمك عدل في قضاؤك اسالك بكل اسم هو لك سميت به نفسك او انزلته في كتبك او علمته احدا من خلقك او استاثرت به في علم الغيب عندك ان تجعل القران ربيع قلبي ونور صدري وجلاء حزني وذهاب همي الا اذهب الله همه وحزنه وابدله مكانه فرحا
    ---------------------
    لا تحتقر عاص لذنبه قد يكون اقرب الي الله منك
    (الحسن البصري)
    ---------------------
    احصاه الله ونسوه

    اذا دعتك قدرتك علي ظلم الناس فتزكر قدره الله عليك


  9. #9
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    الجزء الثالث
    One of the places I enjoy visiting is the river Thames. Sometimes I walk along the bank of the river and sometimes I take a boat down the river. Sometimes I go on my own to relieve the pressure of work and contemplate my future life. Quite often I go with my family. For me the river Thames is quiet place.


    الصوت
    http://www.geocities.com/waleed_alde...aluaqiengp3.rm

    سنضيف جزء اخر للبرنامج وهو حفظ القطع حيث ان رصيد الكلمات مهم جدا

    ربنا معانا ان شاء الله
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  10. #10
    السلام عليكم
    من دون اي شك نحتاج للغة الانجليزيه في كل المجالات ولانها اللغه الاساسيه والعالميه تعتبر ان كانت للبرامج او لاي شيء وتعد اليوم من اسس الحياة

    وشكرا لك اخي على فتح هذا الموضوع
    وبالمناسبه فور صدور الموضوع اخذت ابحث باميول عن برامج تعلم اللغه الانجليزيه ووجدت مجموعه رائعه
    اسم المجموعه Learn To Speak English هي 4 سيدي توجد باميول كامله لمن يحتاجها
    بل ويوجد برامج للغات اخرى كالفرنسيه والاسبانيه والالمانيه والروسيه والمزيد لمن يحتاج هذه اللغات

    وان كنتم تعرفون اسماء برامج تعليميه للغه الانجليزيه فارجو ان تضعو اسماء هذه البرامج
    وايضا ابحث عن موسوعات علميه متطوره باللغه الانجليزيه فمن يعرف فلا يبخل بالمعلومات واميول كفيل بتنزيل ما احتاج
    العلمانيه وجه للكفر وان لم يكفر اصحابها

  11. #11
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    ياجماعة حد متابع ؟؟؟
    احنا هانخلي تلات مواضيع اسبوعيا عشان الحفظ

    انا حفظت او اول قطعة ومحتاس في التانيه حبة بس شوية كلمات في التمام
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  12. #12
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    الجرامر الخاص بهذا الاسبوع :

    Past Simple - Verb "to be"

    The Past Simple is used for facts and events that existed in the past. For example:
    - I was with my grandmother yesterday.
    - They were at home last week.

    The verb "to be" is irregular, it's past form is as follows:

    Singular

    I was

    You were

    He was

    She was

    It was

    Plural

    We were

    You were

    They were

    Some examples of past simple sentences with the verb "to be" are:
    - I was happy yesterday.
    - We were teachers for 20 years.
    - There was a lot of rain yesterday.
    Past Simple sentences are always associated with a certain time which is either stated or implied. For example:
    I was really busy yesterday. (The time is stated)
    I was really busy. (The time isn't stated, but in a conversation the time would be understood.)

    Negatives

    Past Simple negative sentences are made by adding not after the verb "to be". For example:
    - It was not sunny yesterday.
    - They were not in the library.

    We often contract negatives, especially in spoken English:
    - She was not hungry. -> She wasn't hungry.
    - They were not abroad last year. -> They weren't abroad last year.

    Questions

    Questions are made by inverting the subject and verb. For example:
    - He was a teacher.
    - Was he a teacher?
    - We were happy to see your family.
    - Were you happy to see my family?

    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  13. #13
    الموضوع جميل وانا معاك ان شاء الله.
    عندى سؤال هو Quite often = often ولا اية؟
    فى حاجة كمان: ممكن ابقى اترجم القطع الجاية وانتوا تقلولى اية الخطأ فى ترجمتى؟ كتطبيق يعنى

  14. #14
    مداخله بسيطه للمساعدة
    يوجد برامج لتعليم كل لغات العالم وطبعا هي مجموعات مثلا لتعليم التركي مجموعه خاصه للغة التركيه
    وكل هذه البرامج موجوده باميول emule وانصحكم ب emule plus v1.1d لانه سريع فكل يوم انزل ما يقارب 3 سيدي ان كان لماكس او مودلين او لبرامج التعليم او العاب والكثير

    وبما ان الموضوع يخص تعليم اللغه الانجليزيه كنت قد عرضت من قبل عن اسم مجموعه تعليميه للغة الانجليزيه الا اني وجدت مجموعه اخرى لها طريقه مختلفه ومفيده لتعلم اللغه من الصفر حتى ان تكتب البرنامج مذهل صوتي ومرئي وكتابه وصور برنامج مستواه عالي
    فما عليك الا بتشغيل اميول وتبحث عن Rosetta Stone
    ستجد الكثير من البرامج التعليميه للغات العالم ونقي اللي يعجبك دون ان تدفع درهم واحد

    وهذا يساعد ايضا في الموضوع اكثر فاكثر
    العلمانيه وجه للكفر وان لم يكفر اصحابها

  15. #15
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    شكرا لكم
    بالنسبة لموضوع الترجمة افضل ان يترجم كل واحد احسن حتى يستفيد اكثر . على فكرة هناك مقاطع ترجمة مرفقة ولكن لن ارفقها لكي تزيد الفائده.
    اخ يوسف انا فعلا انزل بعض الاشياء وسارفعها ان شاء الله قريبا لما تكمل

    حد خلص حفظ الموضوع التاني؟
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  16. #16
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    الترجمة للمواضيع الثلاثة السابقة

    http://www.geocities.com/waleed_alde...medaluaqip1.rm

    http://www.geocities.com/waleed_alde...medaluaqip2.rm

    http://www.geocities.com/waleed_alde...medaluaqip3.rm

    حد متابع معايا ؟؟ ولا انا شغال لوحدي؟
    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  17. #17
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    ردود
    1,317
    مرحبا بكم في الاسبوع الجديد
    شخصية هذا الاسبوع ريم يوسف
    1-

    My name is Reem Yussef El Kelani. I'm Palestinian, my father comes from a village called Ya'abut near Jeneen and my mother comes from Nazareth in Galilee. I'm a musician and a singer but I also collect Palestinian folklore which is full of vitality. And I live in London, England in an area called Notting Hill Gate.

    الصوت

    http://www.geocities.com/waleed_alde...yussefengp1.rm

    2-

    Music is very important to me for my whole being. I learn a lot of Palestinian songs, old ones from women in the refugee camps in Palestine Lebanon and Syria.

    I feel I'm flying in the sky but also I feel very earthy with my feet holding me to the ground and I feel the more I fly to the sky in my singing, the more I hold on the floor, the ground, the earth and therefore, to my roots.

    Through music I get a sense of identity and belonging I believe that the Palestinians be they in Palestine or the Diaspora, it's important to hold on to their identity and belonging especially in the light of what is happening at the moment politically. And in my case the langugae through which I hold on to my identity and belonging is through music.

    I've sung in North America in Europe, lots of Arab countries and around the UK and in London.



    http://www.geocities.com/waleed_alde...yussefengp2.rm


    الصوت

    3-
    I live in Notting Hill Gate in Central London. There's a famous market there called Portobello market, where you can buy fruit, vegetables and antiques. When my father came to visit me a few years ago he said you are still a fela'ha. "Even when you come to London, you end up living in a place that's like a ha'ara." It's full of different nationalities: Spanish, Portuguese, North African, Arabic, Caribbean. I buy fresh fruit vegetables and meat from friends; they're not not vendors, they're friends: I know them, I miss them, they miss me... I feel like a little girl, who belongs to this village, to this ha'ara.

    الصوت

    http://www.geocities.com/waleed_alde...yussefengp3.rm




    بالتوفيق

    السلام عليكم أهل الديار الموحشة .. والمحال المقفرة .. أنتم لنا سلف ونحن لكم تبع .. وإنا إن شاء الله عما قريب بكم لا حقون .. يا أهل القبور .. أما الأزواج فقد نكحت .. وأما الديار فقد سكنت .. وأما الأموال فقد وزعت .. هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ مالي أراكم لا تجيبون ؟ أما لو أنهم تكلموا لقالوا وجدنا أن خير الزاد التقوى
    علي ابن ابي طالب


  18. #18
    اقتباس الموضوع الأصلي كتب بواسطة blal0001
    عندى سؤال هو Quite often = often ولا اية؟
    عندما تضيف quite لأي شئ تزيده ، يعني quite often أكثر من often ، و هي توكيد للأمر في نفس الوقت .
    ملحوظة أخرى : quite often = a lot
    -------------------
    الشارع ده كنا ساكنين فيه زمان..
    كل يوم بيضيق زيادة عمّا كان..
    أصبح الأن بعد ماكبرنا عليه..
    زي بطن الأم مالناش فيه مكان..

    (الشوارع حواديت - صلاح جاهين)
    -------------------

    سبتمبر 2002

  19. #19
    عضو متميز
    صور رمزية emas
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    ردود
    3,543
    معلش ي وليد حصل عطل ورسالتى لم تصلك ساكتبها هنا


    لا 22 اختيار خطأ لانك وقعت فى الفخ الذى وقع فيه كل المصريين وبحثوا عن التقييم من تحت لفوق
    فاختارو رقم 9 على اساس ان 10 ماجيستير يبقى 9 بكالريوس


    لكن 9 الذى يعطى 22 اقراوه جيدا ستجده انه حاله وجود 2 بكالريوس

    اذا الاختيار الصحيح هو رقم 7 ويعطيك 20 نقطه فقط
    _____________
    EMADSOUND

Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل