موضوع: معلومات جديدة بخصوص ضم شركة الياس لاوتوديسك

ردود: 8 | زيارات: 686
  1. #1
    عضو متميز
    صور رمزية نوري
    تاريخ التسجيل
    Jan 2002
    المنطقة
    الامارات العربية المتحدة
    ردود
    5,414

    معلومات جديدة بخصوص ضم شركة الياس لاوتوديسك

    هذا الرابط به مقابلة مهمة بها اسئلة واجوبة وترجمتها تحتاج لوقت لفك طلاسمها لذلك اعرض الرابط ليتسنى لكم متابعة اخر التطورات.
    http://images.autodesk.com/adsk/file...ternal_FAQ.pdf
    من يستطيع ترجمتها فليتقدم بذلك وله الشكر ففيها فك لغموض الكثير من الاسئلة المهمة لمستخدمي المايا والماكس .

    واعتقد اهم فقرة هي :





    Q19: What opportunity is Autodesk addressing with the acquisition of Alias?
    A19:
    Alias will complement and expand Autodesk’s offering to the film and video,

    games, Web, interactive media, consumer products, industrial design,
    automotive, architecture, and visualization markets. For example, Alias’
    products for the film industry provide customers with an additional tool for previsualization,
    or modeling, animating and lighting realistic computer-generated
    creatures. Alias’ StudioTools will bring conceptual design capabilities to
    Autodesk’s manufacturing customers.
    Alias’ relationship with every major automobile manufacturer extends
    Autodesk’s strong customer base in automotive parts manufacturing.
    By combining the two companies’ products and services, we will create a suite
    of software and services that will let customers produce compelling products,
    movies, games and advertising more quickly, and with better data
    management capabilities, than ever before.
    Q20: What are the benefits of the combined product lines?
    A20:
    Many customers already use products from both companies. The combined

    company will be able to offer streamlined workflow and tighter integration.
    However, until the close of the transaction, Autodesk and Alias will continue to
    operate as independent companies.
    ابو محمد
    قال غاندي:
    سيستهزؤون بك ثم يحاربونك ثم يقاومونك ثم يؤمنوا بك ثم يتبعوك ، النجاح ببساطة قضية إيمان ينبت ، يكبر في الاعماق و لا يكثرت بالمتهكمين و الناقمين و المستهزئين، النجاح انتظار للحظة التتويج، النجاح استصغار للحظات الاستعداد و المواجهة ، النجاح يقين بان ما تفعله يناسبك.

    اخرالاعمال :
    http://www.maxforums.net/showthread.php?t=212605



  2. #2
    عضو متميز
    صور رمزية splash99
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المنطقة
    Anywhere but EARTH
    ردود
    1,489
    هو ترجمه الفقره الموجوده كالاتي
    ( ان بضم منتجات وخدمات الشركتين سيتيح عدد اكبر من البرامج والخدمات
    التي ستجعل مستخدميها انتاج افلام - العاب - واعلانات بطريقه اسرع بادوات افضل من ذي قبل )

    والله اعلم
    بالتوفيق للجميع

  3. #3
    عضو متميز
    صور رمزية نوري
    تاريخ التسجيل
    Jan 2002
    المنطقة
    الامارات العربية المتحدة
    ردود
    5,414
    الفقرة الثانية هي الاهم
    A20: Many customers already use products from both companies. The combined


    company will be able to offer streamlined workflow and tighter integration.

    However, until the close of the transaction, Autodesk and Alias will continue to

    operate as independent companies
    كثير من الزبائن يستخدمون ممنتجات من الشركتين مع بعض ، ونتيجة المزج بين الشركتين تتيح للشركة (اوتوديسك) ان توفر منتج مترابط متطور ، وحتى انتهاء (اغلاق) زمن الدمج بين الشركتين ، ستعمل كل شركة بصورة مستقلة عن الاخرى.

    النتيجة التى طلعت بها ، ان شركة ديسكريت ستقوم بدمج البرامج بين الشركتين بطقم واحد ، والله اعلم.
    ابو محمد
    قال غاندي:
    سيستهزؤون بك ثم يحاربونك ثم يقاومونك ثم يؤمنوا بك ثم يتبعوك ، النجاح ببساطة قضية إيمان ينبت ، يكبر في الاعماق و لا يكثرت بالمتهكمين و الناقمين و المستهزئين، النجاح انتظار للحظة التتويج، النجاح استصغار للحظات الاستعداد و المواجهة ، النجاح يقين بان ما تفعله يناسبك.

    اخرالاعمال :
    http://www.maxforums.net/showthread.php?t=212605


  4. #4
    عضو متميز
    صور رمزية splash99
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المنطقة
    Anywhere but EARTH
    ردود
    1,489
    ترجمه السوال الثاني
    عن ما هي فائده ضم الشركتين؟
    الاجابه : ان هناك العديد من المستخدمين قائمين علي استخدام كل من منتجات الشركتين
    وان بضم الشركتين سيكون هناك عروض افضل .
    ولكن الي ان يتم ضم الشركه.
    ستعمل كلا من شركه الياس واتوديسك كشركتان منفصلتان.) انتهي

    والله اعلم

  5. #5
    عضو متميز
    صور رمزية نوري
    تاريخ التسجيل
    Jan 2002
    المنطقة
    الامارات العربية المتحدة
    ردود
    5,414
    أقرأ ملف البي دي اف فبه معلومات اضافية
    ابو محمد
    قال غاندي:
    سيستهزؤون بك ثم يحاربونك ثم يقاومونك ثم يؤمنوا بك ثم يتبعوك ، النجاح ببساطة قضية إيمان ينبت ، يكبر في الاعماق و لا يكثرت بالمتهكمين و الناقمين و المستهزئين، النجاح انتظار للحظة التتويج، النجاح استصغار للحظات الاستعداد و المواجهة ، النجاح يقين بان ما تفعله يناسبك.

    اخرالاعمال :
    http://www.maxforums.net/showthread.php?t=212605


  6. #6
    عضو نشيط
    صور رمزية محمد_حنفي
    تاريخ التسجيل
    May 2005
    المنطقة
    مصر
    ردود
    641
    شكرا يا ابو محمد على المعلومات
    و يسمع من ربنا بان يندمجا في برنامج واحد
    و كل سنة و انت بخير
    **************************
    لا تأسفنَ على غدرِ الزمانِ لطالما

    رقصت على جثثِ الأسود كلابُ
    ما قصدهــا تعلو على أسيادهـــا
    الأســـــودُ أســــــودٌ والكلابُ كلابُ
    *****************************
    وافتخر

  7. #7
    والله نرتاح لو يندمجوا بشركة واحدة

    ولكن ماذا سيكون اسم البرنامج ماكس اومايا

  8. #8
    عضو متميز
    صور رمزية نوري
    تاريخ التسجيل
    Jan 2002
    المنطقة
    الامارات العربية المتحدة
    ردود
    5,414
    ماياكس...............
    ابو محمد
    قال غاندي:
    سيستهزؤون بك ثم يحاربونك ثم يقاومونك ثم يؤمنوا بك ثم يتبعوك ، النجاح ببساطة قضية إيمان ينبت ، يكبر في الاعماق و لا يكثرت بالمتهكمين و الناقمين و المستهزئين، النجاح انتظار للحظة التتويج، النجاح استصغار للحظات الاستعداد و المواجهة ، النجاح يقين بان ما تفعله يناسبك.

    اخرالاعمال :
    http://www.maxforums.net/showthread.php?t=212605


Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل