موضوع: ماهو أفضل برنامج يسجل صوت على الصورة ... مدبلج يعني ...

ردود: 7 | زيارات: 3710
  1. #1

    ماهو أفضل برنامج يسجل صوت على الصورة ... مدبلج يعني ...

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ................. وبعد

    أفيدونا الله يرحم واليدكم ...

    هل أستطيع أن أسجل صوت على لقطة فيديو في برنامج البرايمير ... يعني مدبلج مثلاً ... أو في حالة إذا كان الصوت سيء وأريد أن أعدل في الصوت لأزم أشوف الصورة حتى المتحدث يتكلم مثل الصورة أي هناك تطابق في الكلام ...

    هل البرايمير يعمل ذلك حسب فهمي له لا يعمل ..... أو هناك برنامج يحافظ على دقة الصورة في حالة إدراجها فيه ومن ثم عملية التسجيل للصوت بكل بساطة أي أرى الصورة بكل وضوح ومن ثم أقوم بتسجيل الصوت على الصوت للتطابق تماما ...

    أفيدووووووووووووووووووووووووووونا ... يا خبراء

    أسمع عن الأدوبي أدشن بس ما جربته هل هو فعلا جيد لذلك ...

    أخوكم / بروفيشنال ...


  2. #2

    Thumbs up

    السلام عليكم ...

    بفيدك باللي أعرفه ،،،

    اللي فهمته منك .. انك تريد تسجيل صوت وتضعه بدلاً عن صوت الفيديو الأساسي ...


    ( دبلجه كما قلت )

    تستطيع عملها .. عزيزي بسهوله جداً

    1- سجل الصوت الذي تريد دبلجته مع الفيلم في الأستوديو الخاص بك بأستخدام احد برامج الصوت ..

    2- افتح مشروع جديد ..

    3- خصص تراك للفيديو فقط بدون صوت الفيديو الأساسي . وادرج مقطع الفيديو الذي تريد .

    4- ادرج الصوت في تراك الخاص بالصوت .. وبالنسبه لتطابق الكلام صوتاً وصورة انت ومهارتك
    ----

    اذا كنت تريد سحب صوت الفيديو ثم تصفيته تستطيع عملها عن طريق برنامج : Adobe Audition

    الطريقة :

    ملف الفيديو يكون على صيغه AVI .

    اذهب للملتي تراك في البرنامج .

    ضع مؤشر الماوس على احد التراكات و اضغط كلك يمين ، تظهر لك القائمة المنسدلة

    اختر منها : Insert >> Audio from Video File

    ثم اختر ملف الفيديو الذي تريد .. البرنامج تلقائياً يسحب الصوت التابع للفيديو ..


    ثم افعل ماتريد بملف الصوت .. تضخيم تعديل وزن أو تصفية


    أرجو أن اكون وصلت لهدفك المرجو

    اجوبتي على حسب خبرتي البسيطة .. اللي عنده طرق و تعليمات اخرى من الشباب ياليت يفيدنا


    تقبل تحياتي ....

  3. #3
    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ................. وبعد

    تسلم أخوي العزيز / user_123

    على هذا مرورك الكريم ...

    بس الظاهر ما فهمت قصدي ... أدري بأن الأفلام الأحترافية يذهبون إلى الأستديو وهم يشاهدون الفليم عبر التلفاز ومن ثم يقومون بالكلام على الصورة .

    بس أنا أقصد بأن هناك برامج من خلالها تشوف الصورة ومن ثم تقوم بالكلام أثناء رؤيتك للصورة لكي يكون هناك تطابق صوت وصورة ...

    ولم أقصد إدراج اي صوت أخر بدل الأساسي ...

    ما قصرت ...

    أخوك / بروفيشنال ...

  4. #4
    اخوي (بروفيشنال ) أعتقد ان كلام (user_123) صحيح بس انت تحتاج فقط
    الى سيناريو محدد يطابق على المادة المراد دبلجتها .


  5. #5

  6. #6
    تعليق جميل أخ Btahar

  7. #7
    عضو فعال
    صور رمزية Q8SENAFI
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    29
    ردود
    238
    وعليكم السلاو ورحمة الله وبركاته ..

    اما بعد ..

    بإختصاار .. الإمكانيه هذي يستطيع عملها حتى برنامج الموفي ميكر ولكن الموفي ميكر يعطيك 1 تراك للتسجيل فقط .
    أما الإيديوس فكما تشاء من تراكات الصوت فما عليك الا ان تختار تراك و ان تضغط زر التسجيل وتسجل
    وسترا الفيديو يعمل والماكرفون يلتقط ..

    وشكرا
    : درس :


    :: للمبتدئين شرح برنامج moviemaker واساسيات الفيديو ::


    إذا المرء لا يرعاك الا تكلفا *** فدعه ولا تكثر عليه التأسفا
    ففي الناس ابدال وفي الترك راحة *** وفي القلب صبر للحبيب ولو جفا

Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل