تويت
سلام عليكم ...
يوجد محولات كثيره جدا من اشخاص عده لترجمة هلب الماكس الخاص بالدروس وليس الشرح ...
وجائت كل هذه المحولات فاشله .... لاسباب من اهمه ....
1- انه ليس محترف ماكس ولكن يتقن اللغه الانجليزيه ...
2-انه لا يتقن اللغه الانجليزيه ومحترف في الماكس ....
3- انه يقدر ان يترجم الجزء الخاص بتخصصه فقط ولا يعرف ترجمة بعض المصطلاحات في التخصاصات الاخره .....
وانا كنت من احد هذه المحولات الفاشله لترجمة هلب الماكس ....لاني حولت زمان لترجمة هلب الماكس وترجمت اول مجموعة دروس فعلا الخاصه بالمدلينج ....بس لما رائيت اني مش هقدر اكمل لاني معرفتش اترجم بعض المصطلاحات الخاصه بالتخصاصات الاخره ومنه الانيمشن ...يعني ايه ik وfk....
عشان كدا توقفت وهذه الامر من فتره كبيره جدا ....الان عرفت حاجات كثيره وعرفت الفرق بين fk و ik والبركه في استاذي في الانيمشن mn3m...وفي غيره من الاسباب الاخره التي جعلت لا يظهر هلب ماكس مترجم عربي ....
وانا الان اريد ان نقوم بورشة عمل لترجمة هلب الماكس الخاص بالدروس فقط ...
اريد ان اجمع مجموعة من المحترفين الذين يقوم كل واحد ان يترجم الجزء الذي يقدر عليه في مجال تخصصه ليست ترجمه حرفيه...
فوائد ترجمة هلب الماكس والمكسب من ذلك :
1- اولا الحصول علي الثواب ....ويعتبر من الحسانات الجاريه ....
2-انت هتستفاد اكثر من الذي يقرئ الكتاب لانك هتكتشف جزئيات جديده لم تكن تعرفه ....
3-وجود كتاب متخصص وشامل فيه الكثير من دروس الماكس المفيده المبتدئ والمحترف ...
4-القدره بعد ذلك في تذويد الدروس الجديده في حالة نزول اصدار جديد من الماكس ...
5-تذكيه عن علمك ....اذا كنت محترف وتعرف الانجليزيه ..فهذه علم ستحاسب عليه يوم القيامه ..
عن معاذ بن جبل ان النبى صلى الله عليه وسلم قال " لا تزول قدم عبد يوم القيامة حتى " يسال عن أربع خصال : عن عمره فيما افناه ؟ عن شبابه فيما أبلاه ؟ و عن ماله من اين اكتسبه و فيما انفقه ؟ وعن علمه ماذا عمل به ؟ "
فلذلك من يريد ان يشترك معنا ويري انه يقدر ان يساعدنا وان يترجم الهلب ليس مجرد ترجمه حرفيه وخلاص....ياريت يقول لنا سيقدر يشارك بترجمة من صفحة كام الي صفحة كام ....؟؟؟
يوجد محولات كثيره جدا من اشخاص عده لترجمة هلب الماكس الخاص بالدروس وليس الشرح ...
وجائت كل هذه المحولات فاشله .... لاسباب من اهمه ....
1- انه ليس محترف ماكس ولكن يتقن اللغه الانجليزيه ...
2-انه لا يتقن اللغه الانجليزيه ومحترف في الماكس ....
3- انه يقدر ان يترجم الجزء الخاص بتخصصه فقط ولا يعرف ترجمة بعض المصطلاحات في التخصاصات الاخره .....
وانا كنت من احد هذه المحولات الفاشله لترجمة هلب الماكس ....لاني حولت زمان لترجمة هلب الماكس وترجمت اول مجموعة دروس فعلا الخاصه بالمدلينج ....بس لما رائيت اني مش هقدر اكمل لاني معرفتش اترجم بعض المصطلاحات الخاصه بالتخصاصات الاخره ومنه الانيمشن ...يعني ايه ik وfk....
عشان كدا توقفت وهذه الامر من فتره كبيره جدا ....الان عرفت حاجات كثيره وعرفت الفرق بين fk و ik والبركه في استاذي في الانيمشن mn3m...وفي غيره من الاسباب الاخره التي جعلت لا يظهر هلب ماكس مترجم عربي ....
وانا الان اريد ان نقوم بورشة عمل لترجمة هلب الماكس الخاص بالدروس فقط ...
اريد ان اجمع مجموعة من المحترفين الذين يقوم كل واحد ان يترجم الجزء الذي يقدر عليه في مجال تخصصه ليست ترجمه حرفيه...
فوائد ترجمة هلب الماكس والمكسب من ذلك :
1- اولا الحصول علي الثواب ....ويعتبر من الحسانات الجاريه ....
2-انت هتستفاد اكثر من الذي يقرئ الكتاب لانك هتكتشف جزئيات جديده لم تكن تعرفه ....
3-وجود كتاب متخصص وشامل فيه الكثير من دروس الماكس المفيده المبتدئ والمحترف ...
4-القدره بعد ذلك في تذويد الدروس الجديده في حالة نزول اصدار جديد من الماكس ...
5-تذكيه عن علمك ....اذا كنت محترف وتعرف الانجليزيه ..فهذه علم ستحاسب عليه يوم القيامه ..
عن معاذ بن جبل ان النبى صلى الله عليه وسلم قال " لا تزول قدم عبد يوم القيامة حتى " يسال عن أربع خصال : عن عمره فيما افناه ؟ عن شبابه فيما أبلاه ؟ و عن ماله من اين اكتسبه و فيما انفقه ؟ وعن علمه ماذا عمل به ؟ "
فلذلك من يريد ان يشترك معنا ويري انه يقدر ان يساعدنا وان يترجم الهلب ليس مجرد ترجمه حرفيه وخلاص....ياريت يقول لنا سيقدر يشارك بترجمة من صفحة كام الي صفحة كام ....؟؟؟
تعليق