تويت
هل تريد تعريب الماكس الاصدار الثامن او التاسع ؟؟
مع ذكر السبب لو تكرمتم
مع ذكر السبب لو تكرمتم
-
29لا : لأ أأيد هذه الفكرة0%19نعم :لكن العربية واللغة الاصلية (الانجليزية) معا ً / مزدوج اللغة في وقت واحد0%7نعم : يكون معرب بالكامل0%3عالم الثلاثي الابعاد3ds maxهو الافضلوالسي بلس بلسهو الاقوي -
لا أؤيد فكرة التعريب أبدااا..
عشان الواحد يتعلم الانجليزي .. ( وما يصير كل شيء يبيه عربي )
اذا اخترعنا ان شااااااااالله برنامج مثل الماكس .. ذيك الساعة يصير خير ..
تحياتي ..-_-_-_-_-_-_-_-_-_-.. تفائلوا بالخير تجدوه ..متفائل واليأس بالمرصاد
متفائل بالسبق دون جيادمتفائل في زمن اليأس-_-_-_-_-_-_-_-_-_- -
لا أأيد فكرة التعريب الكامل فنحن تعلمنا على مصطلحات الماكس الإنكليزية و سيكون أصعب التعود على العربية فهنالك كلمات قد وضعت خاصة لمصطلحات الغرافيكس ليس لها ترجمة دقيقة بالعربية و أظن أن هذه إحدى المشاكل و هنالك أخرى إذ أن الماكس يحوي على مصطلحات فيزيائية كثيرة و تحتاج إلى خبير لغة متخصص لترجمتها.....!!!تعليق
-
لا أويد
لان اللغة التي كتب بها الماكس هي الانجليزية
والبرنامج ليس عربيا اصلا ولم يقم عرب بكتابة الكود الخاص به اذن كيف سيدعم العربية ؟؟؟؟؟؟؟
اؤيد ان يكون داعما للعربية لا معربامن ظن انه قد علم فقد جهلومن أمن العقوبة أساء الأدباللهم صل على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلمتعليق
-
ان شاء الله بعد 100 سنة تصير هذياذا اخترعنا ان شااااااااالله برنامج مثل الماكس .. ذيك الساعة يصير خير ..
بسهولة تعربها ونجعلها عربية لكن بتغيير كم حرف لأجل اللفظسيكون أصعب التعود على العربية فهنالك كلمات قد وضعت خاصة لمصطلحات الغرافيكس ليس لها ترجمة دقيقة بالعربية
نحن عرب ونستطيع تدبر هذه المشكلة بكل سهولة لتوفر المراجع والقواميس والبرامج التي تترجع بكافة التخصصاتأظن أن هذه إحدى المشاكل و هنالك أخرى إذ أن الماكس يحوي على مصطلحات فيزيائية كثيرة و تحتاج إلى خبير لغة متخصص لترجمتها.
أخي لغة البرجة الاساسية هي الانجليزيةلان اللغة التي كتب بها الماكس هي الانجليزية
لم اري لغة برمجة بالاسبانية و لا اليبانية
البرنامج يدعم العربية 99% والواحد المتبقي هو الخط في المنظوروالبرنامج ليس عربيا اصلا ولم يقم عرب بكتابة الكود الخاص به اذن كيف سيدعم العربية ؟؟؟؟؟؟؟عالم الثلاثي الابعاد3ds maxهو الافضلوالسي بلس بلسهو الاقويتعليق
-
لا أؤيد فكرة التعريب... لأنهم جربوا أن يعربوا الفوتوشوب ونجحوا بنسبة 2% ..
ثم أن هناك مصطلحات لن يستطيعوا تعريبها... ولن يفهمها أحد
هل تستطيع على سبيل المثال أن تعرب لي كلمة hydra أو كلمة RPC أو Omni أو مثلاً تخيل لو أن bump عربها تنفير.... هل سنفهم... أنا برأيي كل برنامج يبقى كما اخترع وبلاش حركة التعريب دي...
عطشانالساكت عن الحق شيطان أخرس...
آسف لنقدي اللاذع ولكن هذه طبيعتي...تعليق
-
لا ...............ابو محمد
قال غاندي: سيستهزؤون بك ثم يحاربونك ثم يقاومونك ثم يؤمنوا بك ثم يتبعوك ، النجاح ببساطة قضية إيمان ينبت ، يكبر في الاعماق و لا يكثرت بالمتهكمين و الناقمين و المستهزئين، النجاح انتظار للحظة التتويج، النجاح استصغار للحظات الاستعداد و المواجهة ، النجاح يقين بان ما تفعله يناسبك.
اخرالاعمال :
http://www.maxforums.net/showthread.php?t=212605
تعليق
-
لا أؤيـد أبداً ..تعليق
-
لا ايد التعريب بسبب واحد ؟؟ (كل انسان بطبعه يحب التميز )
هو ان برنامج ثري دي كبير وعظيم في قدراته ويـفـتـخر الشخص بانه يستطيع التعامل مع هذا البرنامج .
حيث مستخدم برنامج ثري دي له مكانه بين مستخدمى الحاسب خاصة وبين الناس عامه .
وإذا قمتم بتعريب هذا البرنامج يصبح اي شخص يستخدم هذا البرنامج
اي تختفي طعــم التميز والحتكار و راحة استخدام برنامج ثري ديتعليق
-
انا عن نفسى لو البرنامج عربى مش هعرف اشتغل عليه لانى اتعود على الانجليزىسبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم........كم انت رحيم يارب
yaaaa_ah@yahoo.com
عاشق التصوير التلفزيونى والميكسر
بلجنز
http://www.51render.com/article.asp?id=139تعليق
-
لا أأيد الفكرا نهائيا ...... اليرنامج لازم يبقى بلغته الاصليه .... لو حبيت تبحث عن اي دروس او tutorials للبرنامج ستجدهاباللغه الانجليزيه , لو انت مش متعود على المصطلحات باللغه الانجليزيه مش هاتفهم حاجه ......تعليق
-
انا حاولت تعريب الفوتو سي اس 3 لكن الامر صعب لان برمجته متقدمة وليست كسابق لكن سأحاول وأحاوللا أؤيد فكرة التعريب... لأنهم جربوا أن يعربوا الفوتوشوب ونجحوا بنسبة 2% ..
ستكون لها كلمات جديدةثم أن هناك مصطلحات لن يستطيعوا تعريبها... ولن يفهمها أحد
هل تتذكر اول تعلمت الماكس , لم تكن تعرف ما هذه المسطلحات , لكن الان اختلف الوضع وتعرفها , سيكون بنفس الطريقة بل سيكون هذا الامر افضل واسرع
بسيطةهل تستطيع على سبيل المثال أن تعرب لي كلمة hydra أو كلمة RPC أو Omni أو مثلاً تخيل لو أن bump عربها تنفير.... هل سنفهم... أنا برأيي كل برنامج يبقى كما اخترع وبلاش حركة التعريب دي...
hydra تكنا (بتشديد النون) هيدرا او هيدرة
RPC إختصار !!
Omni هي في الاصل كلمة اخترعت لأجل الاضاءة المنبعثة من نقطة معينة أي انها تمثل إشعاع يخرج من جسم فيمكننا تسميتها إشعاعي
إشعاعي هي Omni = إشعاعي
صحيح ما لها كلاملا ايد التعريب بسبب واحد ؟؟ (كل انسان بطبعه يحب التميز )
هو ان برنامج ثري دي كبير وعظيم في قدراته ويـفـتـخر الشخص بانه يستطيع التعامل مع هذا البرنامج .
هل فكرت بأحد لا يهتم للتصميم ! او لا يعرف قدرة البرنامج !!حيث مستخدم برنامج ثري دي له مكانه بين مستخدمى الحاسب خاصة وبين الناس عامه .
ليس بالضبطوإذا قمتم بتعريب هذا البرنامج يصبح اي شخص يستخدم هذا البرنامج
فالبرنامج معقد التعامل لكن سهل التعريب
ولا تنسى ان للثري دي خيال , على كل مستخدمية ان يكون خيالهم واسع ضخم
انا عن نفسى لو البرنامج عربى مش هعرف اشتغل عليه لانى اتعود على الانجليزىوأنا مثلكملا أأيد الفكرا نهائيا ...... اليرنامج لازم يبقى بلغته الاصليه .... لو حبيت تبحث عن اي دروس او tutorials للبرنامج ستجدهاباللغه الانجليزيه , لو انت مش متعود على المصطلحات باللغه الانجليزيه مش هاتفهم حاجه ......
لكن على المبتدئين ان يفهموا التعامل مع البرنامج على الاقل وكيفية عملةعالم الثلاثي الابعاد3ds maxهو الافضلوالسي بلس بلسهو الاقويتعليق
-
لا اريد ذلك
السبب لأن البرنامج باللغه الأنكليزيه والأوامر باللغه الأنكليزيه ف لايمكن ترجمتها بالشكل الصحيح
وان الطريق الصحيح بالتعلم وهو باللغه الأنكليزيه و لكي نطور لغتنا في اللغه الأنكليزيه
وشكرا
اخوكم
المهندس ايهابتعليق
-
لا ااويد
لأن الاوامر ستختلف علينا وايضا الترجمة لن تكون بنفس المعنى احيانا كما بعض البرامج فيها التعريب لا يكون صحيحا احيانا
وايضا يحدث خلل في البرمجة كما في الوندوز المعرب يعطب مبكرا قبل الوندوز الذي يأتي بلغته التي صنع عليها
وايضا ان عرب الماكس فمن سيعرب السكريبتس وهذا مستحيل من هذه الناحية فلا توجد لغة برمجة عربية
ايضا التعامل في كل مكان والشرح سيكون بمصطلحات انجليزية وليست عربية
لكم اطيب تحيةCreative Mind Evolutionتعليق
-
أايد وبقوة لأنو بيكون أسهل للحفظ
العائق الوحيد لتعلم البرامج هي اللغة
وشكرنلاإله إلا الله محمد رسول الله
لاخير في كاتم العلمتعليق
تعليق