هل ستحل Adobe مشكلة اللغة العربية في الفلاش و الدريم ويفر ؟؟؟؟

[cg_lion]

السلام عليكم اخواني
كيفكم عساكم بألف خير و عافية
ان شا لله ما اكون حطيت الموضوع في مكان غير مناسب
بصراحه هالسؤال بالمرة يشغل بالي
بعد ان قامت شركة ادوبي بشراء شركة ماكروميديا و اصبحت عملاق الجرافيكس بدون منازع ....
هل راح تحل مشكلة الكتابة باللغة العربية في برامج ماكروميديا - الفلاش و الدريم ويفر بالتحديد - ؟ و تخلي امكانية الكتابة باللغة العربية تماما مثل الفوتوشوب في نسختها القادمة Me في منتصف 2008 للحزم الجديدة Cs3
....

[Gemologist]

وعليكم السلام .

هذا الموضوع تم طرحه من قبل ولكن كانوا يتكلمون عن After Effects وأذكر أن النتيجة من النقاش كانت التالي فيما معناه :

ما دام العرب يسرقون البرامج ولا يشترونها فلماذا يضعون اللغة العربية في برامجهم .
ولكن لو كان العرب يشترون البرامج فلربما وضعوا اللغة العربية .

[nabilbenka]

تقنيا وجب أن تقوم أدوبي بمجهود لتطوير dreamweaver و flash

و القول أننا نسرق البرامج لهذا لن يضعوا ، غير وافق عليه
لأن البرامج ذات الصيغة me
تباع لأكبر الشركات الإعلامية و القنواة الفضائية و غيرها
كما أن me التي هي midle east الشرق الأوسط
تعني إقحام العبرية فيها أيضا
تطوير اللغة لن يكون خاصا بالعرب بل فيها لغات أخرى معقدة...

كما أن هناك شركات لا تستعمل القرصنة و هي الشركات اإعلامية الكبيرة جدا...

بالإضافة إلى أن هناكضرورة دعم العربية من أجل الطلبة العرب! وهذا من حق الطلبة في العالم...

كما أن الشركة أدوبي لا تستطيع أن تضع نفسها في مأزق العنصرية وهذا هامشي...
---------------------------------------------

إذا كانت الشركة لا تريد دعم السراق العرب لمذا وضعت برامج خاصة فيها العربية....؟!!!!!

يقال أن هناك شركات برمجيات وسيطة
فيها فريق عربي يقومون بنوع من تعريب البرامج و دعم اللغة العربية كتابيا... وبالخطوط...
و لأدوبي فروع لها أعتقد في مصر و الإمارات و دولتين أخرتين
لكن لست متأكد...
عدم دعم العربية يعني إفلاس فروعها...

---------------

لنتحدث عن قناة الجزيرة مثلا هي مشهورة و يتحدث الغربيون عنها بإهتمام
لو إستطاعوا إكتشاف أن البرامج المستعملة لديها مسروقة لكانت مشكلة كبيرة للجزيرة...
أنا لا أعرف الجزيرة من الداخل ولكن فقط مثال لتروا أن هناك شركات تريد الشراء لكي لا تقع في مشاكل....

و الله أعلم

----------------------------

كما أعتقد أن أدوبي تسحاول خفض الأسعار
لا أتذكر جيدا المبلغ لكن أعتقد حوالي 2500 دولار أو 3500 دولار لأربعة برامج مجتمعة تسمى adobe suite cs3
وهناك عدة مجموعات

لكن أخبرني مصمم أن هذا الثمن لبرنامج واحد فقط!

---------------------

على كل حال dreamweaver الفلاش
برنامجين مهمين جدا والعربية فيهما تمثل مشكلة تقنية ضخمة

و الله أعلم

[cg_lion]

اخي الكريم جيمو
مشكور عالمرور اخي الكريم بارك الله فيك

عزيزي نبيل
متشكر جدا اخي الكريم
كفيييييت و وفييييييييييييييييت
بالتوفيق للجميع

[لوكي لوك]

من كلامك اعتقد انك مصمم مواقع او اما تدرس برمجة بالجامعه انا لا احب الأثنين
لو يعربون الأفتر افكتس والبروميير يكون احسن بكثير

[Steady Cam]

شركة ادوبي و غيرها تطور برامجها و تعربها ليس لعيوننا .. و انما لعيون كبريات الشركات التي تتعامل معها بنسخ اصلية و الدعم الفني و منهم يأخذون العيوب و الأخطاء لكي يعدلونها في الاصدارات التالية .. لو اعتمدت علينا نحن اصحاب التورنت لخسرت الشركة و اقفلت

[فيصل1]

الاخ nabilbenka
كلاااامك عين العقل .. اتفق معك بشده

[cg_lion]

مرحبا
اخي لوكي
فعلا انا اعمل مصمم و مبرمج ويب و احتاج بكثرة للدريم و يفر و الفلاش مع الفوتوشوب طبعا و بعض الثري دي
ان شا لله ادوبي تعمل على دعم اللغة العربية في بقية برامجها كلها
اخي ستيدي كام
فعلا هو كما ذكرت بالضبط ، اما احنا فمصلحتنا مشتركة مع الشركات الكبرى
اخي فيصل1
بالضبط
بالتوفيق للجميع

[Speedo]

فلاش بلاير 10 القادم سيدعم الــrtl Encoding .... الخبر موجود في adobeLabs ... لكن هذا البلاير فقط وليس الاوثرينج تول