صفحة 1 من 2 12 أخيرأخير
النتائج المعروضة من 1 الى 20 من مجموع 23

موضوع: مطلوب + صورة توضيحية: حد يفهمنا ديناميكية الخط الياباني

ردود: 23 | زيارات: 2541
  1. #1
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358

    مطلوب + صورة توضيحية: حد يفهمنا ديناميكية الخط الياباني

    حد يفهمنا ديناميكية الخطوط اليابانية

    مثلا في الخط العربي تجد الكلمة تلو الكلمة ،فالكلمة السابقة تلفظ اولا ثم الثانية ثم الثالثة ثم الرابعة و هكذا

    و الخط الانجليزي نفس الشيء لكن يبدا من اليسار

    لكن ما عرفنا للخط الياباني؟ هل الحروف تركب على بعضها؟ ام انها تاتي بعد بعضها كباقي اللغات؟

    السؤال: كيفية عمل الخط الياباني (او الصيني على الاحوط وجوبا )

    الصورة المرفقة:
    [ maya status : loaded successfully ]
    [ studio tools status : loaded partially ]
    [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
    [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
    [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
    [ last updated : 8 - aug - 2004 ]


  2. #2
    طالب علم
    صور رمزية mohheader
    تاريخ التسجيل
    Jan 2003
    المنطقة
    Egypt,Alex
    ردود
    3,117
    السلام عليكم
    الي اعرفه ان كل شكل من هذا يمثل كلمه
    وان عدد الحروف تقريبا يا الفين يا اربعة الاف حرف لا اتذكر
    وفي الغالب يمكن قرائتها بشكلين من اليسار الى اليمين
    والغالب يكون من الاعلى الى الاسفل

  3. #3
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    ما اظن ان اليابانين يحفظون الفين و اربعة حرف.. يمكن هناك قانون معين عن طريقه تحديد الحروف. او يمكن ماعندهم تشكيل فيسمون التشكيل حرف؟ مثلا نحن نقول بَ فتحة با. بِ كسرة بي، بُ ضمة بو، بٌ ضمتين بون، بً فتحتين بان بٍ كسرتين بين. و نحن ما نقول انه يوجد 6 حروف باء، انما نقول حرف باء و الباقي تشكيل.. ممكن الياباني نفس الديناميكية لكن يطلقون عليه اسم حرف (قد يختلف شكل الحرف بمجرد التشكيل) و طريقة كتابة فهمية و ليست حفظية، لانه صعب جدا تحفظ 1004 كلمة. هل تؤيدني؟

    كيف يعرف القارئ الياباني اذا كانت الكتابة من اليمين او اليسار او فوق او تحت؟ هل توجد اشارة بدء تحدد اذا كان هنا طرف البداية ام لا؟

    يكون احسن لو حد من اعضاء المنابر له خبرة باليابان

  4. #4
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    ايضا ممكن حد يخبرني معنى الكلمة في الصورة... عطوني آرائكم و تخميناتكم ثم اضع لكم ماذا يعنون اليابانيون من هذا الكلام في الصورة

  5. #5
    طالب علم
    صور رمزية mohheader
    تاريخ التسجيل
    Jan 2003
    المنطقة
    Egypt,Alex
    ردود
    3,117
    للاسف ليس لي خبرة
    واسف على الازعاج

  6. #6
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    اي ازعاج؟

  7. #7
    طالب علم
    صور رمزية mohheader
    تاريخ التسجيل
    Jan 2003
    المنطقة
    Egypt,Alex
    ردود
    3,117
    السلام عليكم
    لا اعرف شعرت اني تقلت عليك
    بالنسبه للكلمه فهي تعني اما كونج فو او تعني "فن" في الغالب كونج فو

  8. #8
    عضو متميز
    صور رمزية emas
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    ردود
    3,543
    اخى

    مرحبا

    الكتابه اليابانيه من اعلى الى اسفل فقط وليس لها اتجاه اخر

    لكن كانوا مضطرين ان يكتبوها فى اتجاهات اخرى عند تصدير الاجهزه لان شكل الجهاز وحجمه قد لايتيح مكانا من اعلى الى اسفل
    والغالب انهم جعلوه من اليسار الى اليمين

    لكن كل شىء ورقى اى مستندات او دفاتر او ملصقات تتبع الاتجاه الاصلى

    نعم عدد الاشكال التى تكون اللغه اليابانيه يعد بالالاف لكن قليلون من اليابانيين الذين يعرفوها كلها
    وكحال العربيه فلا احد فينا يعرف كل كلماتها

    لكن لا تقارن الحروف عندنا بالاشكال عندهم لسبب بسيط
    انهم يتخذون طريقه تشبه الهيروغليفيه الفرعونيه المصريه
    اذ ان كل شكل يمثل كلمه كامله وليس حرف مثل باقى اللغات لذا تجد الافا من الاشكال
    لتوازى الافا من الكلمات

    اى انها ليست لغه هجائيه تعتمد على تكوين كلمات من عدد من حروف

    ابسط عدد عنهم يمكنهم من القراءه والكتابه هو 750 شكل

    ولان يوجد كلمات كثيره الاستعمال فتجد الغالبيه يعرفها اما القليله قد تنسى او لا تعرف
    تماما لبعضهم

    الشكل الذى نشرته مكون من 3 كلمات لا ادعى انى اعرف معناهم لكن واضح انهم 3
    ولا يوجد فى اليابانيه تشبيك للاشكال مع بعضها بل تكتب كل واحده منفرده مش ناقصه لعبكه

    الصينيه والكوريه تكتب فى اتجاه افقى وهناك فروق فى الاشكال لاتمكن اليابانى من قراءه اى منهم ولا العكس

    مع انهم بالنسبه لنا كلهم مثل بعضهم لانفرقهم ولا نفهمهم
    _____________
    EMADSOUND

  9. #9
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    الاخ mohheader
    تسرني مشاركتك

    ذكرت انها تعني الكونغفو لكن كيف عرفت؟

    عماد ساوند، اشكرك على مشاركتك القيمة

    ذكرت ان الصورة عبارة عن ثلاث كلمات، هل كل كتلة تساوي كلمة؟

    هل يوجد موقع لتعلم اللغة اليابانية؟ (ياليت يكون عربي لكن هذا احتمال بعيد، لذا نريد موقع انجليزي في حال عدم توفر موقع عربي)

    هل لو تعلمت ياباني اقدر اتعلم صيني/كوري بسهولة؟
    ماهي الحروف الاساسية من بين الـ 1004 حرف التي اذا تعلمتها تمكنت من الكتابة ؟


    فعلا خط غريب.. تركوا جميع الاشكال و اختاروا هذه الاشكال الصعبة لخطوطهم...
    [ maya status : loaded successfully ]
    [ studio tools status : loaded partially ]
    [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
    [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
    [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
    [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

  10. #10
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    نقطة للتوضيح:

    اللغة اليابانية عندما تكتب افقيا تبدا من اليسار الى اليمين كالانجليزية

    لكن عندما تكون عمودية تقرا من اليمين الى اليسار

  11. #11
    عضو متميز
    صور رمزية xgraphics
    تاريخ التسجيل
    Jan 2003
    المنطقة
    CAIRO
    العمر
    28
    ردود
    1,875
    انا مش عارف انتو شاغلين نفسكو ليه؟؟
    عموما انا عندي خط ياباني للي عايزو يبعتلي ايميلو

  12. #12
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    May 2003
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    42
    ردود
    296

    افهموا كلامي

    أنا استاذ في اللغه اليابانيه اي شيء محتاجه مستعد اجاوبك عليه .

    私はあらゆる事日本語の教師あなたはあなたのために私が答えるそれにほしいと思うである。

    انا عضو في هل المنتدي من زمان ولا احد سألني جم لغه اتكلم او اجيد .

    私はこのクラブの非常に長い時間からのメンバーであり、言語が私ことができるか何か 私に話す尋ねない。

    ملاحظه مهمه جدا للأذكياء فقط حلوها :-
    インターネットは日本語を翻訳する
    使用サーチエンジン
    それは冗談である
    اخوكم
    بوتمـــام

  13. #13
    عضو متميز
    صور رمزية eech55
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المنطقة
    الإمارات
    ردود
    1,358
    ابو تمام خبرنا معاني كلامك لاننا (او بالاحرى انا) مافهمنا (او بالاحرى مافهمت) شيء من كلامك

    بالمناسبة.. المثال المعطى فوق في الصورة هي ليست ثلاث كلمات كما قال عماد ساوند emas
    هي في الحقيقة كلمتين فقط

    الاولى هي:

    و تعني قوة او قوة مسلحة military

    الثانية هي:
    神 و تعني إله

    و المقصد من الكلمة هو : اله الفن القتالي

    و هذه الكلمة تستخدم في مدارس تعليم الفن القتالي مثل الشاولين
    [ maya status : loaded successfully ]
    [ studio tools status : loaded partially ]
    [ help me : general questions about softimage xsi - click here ]
    [ help me (1) : general questions about image studio - click here ]
    [ help me (2) : general questions about studio tools - click here ]
    [ last updated : 8 - aug - 2004 ]

  14. #14
    معلومات قيمة أخي عماد وانا احترم لك ثقافتك المتنوعة في مجالات عديدة ,انت كثير القراءة صح ؟ ولمن تحب ان تقرأ ؟؟؟

  15. #15
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    May 2003
    المنطقة
    الكويت
    العمر
    42
    ردود
    296

    ياشباب

    أنا اضحك معاكم :-
    حبيت اشوف ردت فعلكم . عموما يوجد محرك بحث اسمه :
    http://www.altavista.com/web/default
    ومن بين خواصه ترجمة ( translate )اللغات نفس الانجليزيه والفرنسيه واليابانيه والالمانيه والكوريه الخ .
    أنا اكتب فيه كلام بالانجليزي وأطلب منه تحويله الي الياباني او بإمكانك القيام بالعكس من اي لغه الي الانجليزيه .
    أما الملاحظه التي ذكرتها في كلامي السابق بما معناه حاولوا البحث في محركات البحث في الانترنت .

    ارجوا أن يحل هذا الموقع مشكلتك بالترجمه اللغه اليابانيه او اي لغه ثانيه . وايضا من خواص محرك البحث هذا انه يترجم المواقع بل الكامل فقط ضع عنوان الموقع في المكان المخصص له ثم اطلب منه ترجمته والعمليه تأخذ ثواني ومن ثمه بإمكانك تصفحه كما تريد .
    أخوكم
    بوتمـــام

  16. #16
    عضو متميز
    صور رمزية emas
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    ردود
    3,543
    الاخ bno ziad

    احب اقرأ لك طبعا بس وانت رايق وهادى
    _____________
    EMADSOUND

  17. #17
    emas
    اجابة ذكية وفهمت المقصود....... وهذا جانب أحبه فيك كثيرا
    لكن غضبي له ألف مبرر وألف سبب فأرجوا ان تتفهم ذلك
    لكني كنت أقصد ان اسئلك عن الادباء والمفكرين الذين تحب ان تقرأ لهم ؟؟
    لاتقل لي انك تحب ان تقرأ للمفكر جيمولوجيست أعرف ذلك

  18. #18
    عضو متميز
    صور رمزية emas
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    ردود
    3,543
    طبعا انا فاهم سؤالك من الاول

    نعم احب اقرأ لجيمو ولكل اعضاء المنبر امال انا ليه مشترك فى المنتدى ؟

    احلى حاجه فى الدنيا بعد خبره طويله ان تقرأ لاشخاص ليسوا كتابا محترفين
    لان هنا فقط تعرف الحقيقه الداخليه لكل انسان

    صدقنى ياصديقى كل من امتهن مهنه واصبح محترفا فيها صار ممثلا يكتب ما يعجب
    الناس و ما يحقق له ثراء

    اما هنا فنحن نكتب ما بداخلنا وهذا اصدق الكتابات مش مهم يعجبك الموضوع مش مهم
    اى شىء غير على الاقل المكتوب نابع من القلب وهذه ميزه لن تجدها فى اى كتاب فى العالم ولن تجدها بهذا النقاء فى اى كاتب

    اتعلم لولا ان جيمو يكتب ما بداخله لما غضبت انت منه كان ممكن ان يتجمل ويكتب عبارات ترضى الجميع ويستمتع بهدوء وصداقات

    ولولا اننا نكتب كلنا بصراحه وبدون تجمل لما عرفت ان هناك عضوا مؤدبا واخر منفعلا
    واخر متعصب واخر مشكك واخر معتدل واخر له فكر و اخر عبقريا واخر دخل المنبر ليجادل واخر دخل بهدف يعتقد انه قومى واخر غلبان واخر ليتعلم

    الصراحه لها فوائدها

    واذا رايت من هذه الصراحه ان احد الاعضاء يحتاج مساعدتك ساعده ليصل الى التفكير الصحيح او اقنعه بالصحيح فهذه فائده المنتدى

    اما اذا تجمل كل الاعضاء وكتبوا اشياء ترضينا جميعا فاين الحوار ؟ واين التصحيح ؟
    هذا ليس مكانا لاستعراض القدره على الكتابه الجيده

    لكنـــــــــــــــه اطراف الحديث

    =====

    اقرأ لكثييرين لكنى احب القراءه ل انيس منصور لانه يجمع بين الادب والعلم فى كتبه
    وانا ميال للقراءات العلميه اكثر من الادبيه

    =====

    اخيرا انا افهم مبررات غضبك

    لكن بحكم اننى اكبر منك سنا تعلمت ان اصلح ما اراه خطأ بالهدوء واللطف وليس بالهجوم الذى يؤدى الى نتيجه عكسيه

    + فهمت بعد اعوام كثيره اننى لست الانسان المسئول عن اصلاح كل الخطأ الذى فى الدنيا ولست انا رئيس الدفاع عن ال---------
    اسجل اعتراضى اذا رايت ان هناك خطأ لكن اقنع بسلامه ما اعتقده وابين خطأ الاخر
    واناقش لا باس لكن اهاجم وافقد صديق هذا يعنى اننى قطعت طريق الاقناع معه الى الابد بل اعطيته حجه بانى على باطل
    _____________
    EMADSOUND

  19. #19
    اخي عماد هل تعرف ان اسلوبك يروق لي كثيرا وايضا طريقتك المنضمة في التعبير عن افكارك
    وودت لو كان صديقنا ايضا يتمتع بهذه النعمة ..
    وانا متفق مع جل ما ذكرت اخي
    لكن
    هل انت متيقن من ان ما يذكره صديقنا هو الصراحة بعينها انا أحس منذ المدة التي قرأت فيها ردوده انه انسان حاقد يسعى الى اشعال الفتن حينما يجد فرصة لذلك .
    الكلام هنا كثير ,, كثير جدا لكني لااحب ان اسرد كل ما يجول في رأسي .
    لكن, نقطة واحدة مهمة جدا لست متفقا معك فيها وهي اننا لسنا مسؤولين عن اصلاح الخطأ او كل الخطأ الذي في الدنيا , قد يكون هذا جائزا انطلاقا من ديانة أخرى غير الاسلام
    لكن رسولنا صلى الله عليه وسلم يقول :
    " من رأى منكم منكرا فليغيره بيده فان لم يستطع فبلسانه فان لم يستطع فبقلبه وذلك اضعف الايمان "
    وقل لي بالله عليك هل اذا رأيت فتاة بين ايدي مجرم ,وانت تمشي في الشارع هل ستقول ان هذا ليس من صلاحياتي كمواطن . وتنسحب !!!!!!

  20. #20
    عضو متميز
    صور رمزية emas
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    ردود
    3,543
    طبعا احنا غيرنا الموضوع الاساسى لكن :

    النقطه التى تختلف فيها معى هى ليست خلاف لكن ربما انا لم اوضح جيدا ما اعنيه


    انا اعنى اننى لن اكون السبب فى حدوث هذا الخطأ هذا ما اعنيه

    واعنى فى بقيه الجمله اننى ساسعى لتصحيح الخطأ

    واذا لم استطع فلن الوم نفسى كانى انا المسئول عن فهم الجميع للصواب والخطأ

    فحتى الانبياء لم يستطيعوا جعل كل الناس على صواب

    اذا انا اتكلم عن احساسى تجاه نتيجه مجهودى فى الاصلاح فاذا نظرت بهذه الطريقه ستكون اهدأ عند الفشل فى الاصلاح وهذا يجعلك اهدأ مع الانسان الذى لا تستطيع
    تغيير مايفعله ويعطيك فرص اكثر للمحاوله اما الغضب والهجوم يغلق كل ابواب المحاولات


    المسئوليه يا عزيزى فى المحاوله لكن لا مسئوليه على النتائج من المحاولات
    وهذا ما اقصده


    ======

    اشعال الفتن لا يكون بكلام جيمو لكن دائما يكون بسبب حماس عضو فى الرد

    يعنى لو انسان يشكك فى موضوع ما وانت اقنعته بهدوء او لم تنجح ماذا يحدث ؟
    لا شىء

    لكن لو احتدم النقاش خلا من الموضوعيه واصبح تحديا وكتب فيه عبارات محفوظه للاسكات بدون تفسير هادىء وتتطور الى الاسوأ


    لكن هذا لايعنى اننى موافق على نقاش الدين ايا كان فى مكان غير متخصص وهذا يشمل الجميع بما فيهم جيمو

    لان من لديه سؤال او شك فليذهب ليستشير عالما بهذه الامور

    واثاره الفتن تكون من النقاش بين اعضاء غير متخصصين فى الامور الدينيه
    فلا يكون لديهم عبارات ومعلومات كافيه للنقاش فيحدث اخطأء اكثر من الفائده


    نصيحتى ان اى عضو يحاول التكلم فيما لا نتخصص فيه نرجوه برفق ان يسأل فى مكان متخصص وتنتهى المشكله

    صحيح اننا مسئولين عن تصحيح الخطأ كما تفضلت لكن لسنا معدين ولا علماء لنتولى هذه الهمه بكفائه
    الحكمه تقتضى ان يتصرف كل انسان فى تخصصه حتى ينجزه بافضل الطرق وان ندع
    كل تخصص لصاحبه هذا اذا كنا فعلا نريد خيرا ونتيجه

    اما اذا تدخلنا فيما هو ليس دراستنا او عملنا لافسدناه اكثر ولااعتقد ان هذا ما يتمناه
    من يريد فعلا الاصلاح
    _____________
    EMADSOUND

Bookmarks

قوانين الموضوعات

  • لا يمكنك اضافة موضوع جديد
  • لا يمكنك اضافة ردود
  • لا يمكنك اضافة مرفقات
  • لا يمكنك تعديل مشاركاتك
  •  
  • كود BB مفعّل
  • رموز الحالة مفعّل
  • كود [IMG] مفعّل
  • [VIDEO] code is مفعّل
  • كود HTML معطل