Unconfigured Ad Widget

**N.nabil** · 02 / 07 / 2010, 04:29 AM

شكرا لك قرأته للتو

فعلا بعض لاشياء تاهت مني بسبب السرعه هههه .. شكرا لك على التصحيح

هناك بعض الاشياء ربما فهمتني خطا فيها مثل كلمة انت صححتها بمعني "في البدايه يجب ان نحفر من اجل الذهب , وانا كنت اقصدها كما كانت ( يجب ان نقسم ذلك الذهب )

الف شكر لك وان شاء الله احاول تعلم اشياء جديده من هذا الموضوع

تعديل >>> بالنسبه لبعض الاشياء اللتي كتبتها كادوات للعمل هي مجرد تذكر كلمات لا اكثر ههههه تذكرت الـ saw فكتبته

معلش

بالنسبه للبرد تمام اقصد عرض البرد فعلا .. وممكن تكتبه كولد او flu

**A.Atef** · 02 / 07 / 2010, 04:36 AM

المشاركة الأصلية بواسطة n.nabil مشاهدة المشاركة

شكرا لك قرأته للتو

فعلا بعض لاشياء تاهت مني بسبب السرعه هههه .. شكرا لك على التصحيح

هناك بعض الاشياء ربما فهمتني خطا فيها مثل كلمة انت صححتها بمعني "في البدايه يجب ان نحفر من اجل الذهب , وانا كنت اقصدها كما كانت ( يجب ان نقسم ذلك الذهب )

الف شكر لك وان شاء الله احاول تعلم اشياء جديده من هذا الموضوع

العفو أخي الكريم
بالمناسبة عندما بديت أتعلم اللغة الإنجليزية كانت معلمتي تقول لي :- عندما تكتب شيء ، اقرأه بصوت عالي أو إجعل ناس أخرى تقرأه لك . فربما يرو أخطاء أنت لا تراها .

**XEROX** · 02 / 07 / 2010, 04:45 AM

كمــا طلبت أخــي عاطـف .. طبعا اللغـة والمعاني غبيـة ولا تمت لصلة في الموضـوع .. لكن أحببت المشاركــة فقط .. ^^

في الكلمات تعتبـر كخــاطره وليست وصفــا عن شخـص .....

It's a circle a mean cycle
أي إنها دورة .. بل حلقة خسيسة

sentence me to another life
عاقبنـي لمدى الحيـاة ..

لا أدري هل وصلك ما أقصــده أم لا ..... ؟

من الجيـد أن يوجـد من يصحح لك خطئك .....

**A.Atef** · 02 / 07 / 2010, 05:01 AM

المشاركة الأصلية بواسطة XEROX مشاهدة المشاركة

It's a circle a mean cycle
أي إنها دورة .. بل حلقة خسيسة

sentence me to another life
عاقبنـي لمدى الحيـاة ..

ماذا تقصد بدورة هل دورة الحياة ؟

أما الجملة الثانية
فأصح انك تكتب
punish me for the rest of my life

**WereWolf** · 02 / 07 / 2010, 05:07 AM

المشاركة الأصلية بواسطة إبن يس مشاهدة المشاركة

It's so good!
Are you the writer of these sentences ?

when i was fourteen i wasn't able to write a good sentences like these ..

thanks mr
but i think that you need to know that's every thing in our world
is written in english
u.s
is controlled every thing

survival for the strongest

**XEROX** · 02 / 07 / 2010, 05:16 AM

ماذا تقصد بدورة هل دورة الحياة ؟

أوغيــرهـــا يابن الإسلام ......

أما الجملة الثانية
فأصح انك تكتب
punish me for the rest of my life

صحيح ما قلته أنت .. لكن لا أدري فالأولى بسيطه على حسب ظني

معناها يكون أقوى للدلالة على أنه يريد القسوة على نفسه أكثر مما يستحقه .. << يعني يدلع هههههههه

sentence me to another life

أيضا هذه الجمـلة معروفه كمثل مشهور في اللغة الإنجليزي .....

فلا أظنها خطأ

والله أعلم .... وشكرا لك أستاذي عاطف , بالفعل أفدتنا

جعله الله في ميزان حسناتك أخي ....

**A.Atef** · 02 / 07 / 2010, 05:41 AM

المشاركة الأصلية بواسطة XEROX مشاهدة المشاركة

نعم أخي ......

صحيح ما قلته أنت .. لكن لا أدري فالأولى بسيطه على حسب ظني

معناها يكون أقوى للدلالة على أنه يريد القسوة على نفسه أكثر مما يستحقه .. << يعني يدلع هههههههه

أيضا هذه الجمـلة معروفه كمثل مشهور في اللغة الإنجليزي .....

فلا أظنها خطأ

والله أعلم .... وشكرا لك أستاذي عاطف , بالفعل أفدتنا

جعله الله في ميزان حسناتك أخي ....

> دائرة الحياة ببساطة the circle of life مثل ترجمتها الحرفية <
اما بالنسبه للمثل فانا بصراحه اول مره اسمع فييه
وشكرا

**medo3d** · 02 / 07 / 2010, 05:55 AM

ياجماعه كلمة wanna هى معناها want to
I wanna go home = Iwant to go home
كذلك gotta =got to
وايضا gonna = going to

انا معايا الكورس من الجامعه الامريكيه وكان بيدرسلى واحد امريكى ودى كلمات فى الامريكى لتسهيل اللغه

**A.Atef** · 02 / 07 / 2010, 06:03 AM

المشاركة الأصلية بواسطة medo3d مشاهدة المشاركة

ياجماعه كلمة wanna هى معناها want to
i wanna go home = iwant to go home
كذلك gotta =got to
وايضا gonna = going to

انا معايا الكورس من الجامعه الامريكيه وكان بيدرسلى واحد امريكى ودى كلمات فى الامريكى لتسهيل اللغه

أوه صحيح
أسف على المعلومة الخطا إلي ذكرتها سابقاً

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:13 AM

المشاركة الأصلية بواسطة إبن يس مشاهدة المشاركة

جميل أخ أنس ^_^

لكن تعليق على الكلمات الحمراء

لكل جملة فعل .. فأين فعل تلك الجملة ..؟؟

My father's job delegate procurement .

My father's job is delegate procurement .

الجملة الثانية فيها خطأ صغير

زمن المضارع البسيط هو الزمن الذى يتكلم عن الحقائق أو عن الامور المعتادة و هكذا ..
فى هذا الزمن - بعد الضمائر -He - she - it - و المفرد نضع للفعل حرف s وضمائر - I , we - you ... - الجمع لا نضع شئ ..

My mother work at our home.

My mother works at our home.

OR

My mother is a housewife .

هناك تصحيح بسيط أيضا ً..
My father's job is delegate procurement .

الأصح
my father is a procurement delegate

أو

my father is a delegate for procurement

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:15 AM

المشاركة الأصلية بواسطة أنس أبو بكر مشاهدة المشاركة

جميل جدا اخي ابن يس.

سأكتب الترجمة كنوع من التدريب ثم سأكتب نص مشابه يخصني.

الترجمة:

اسمي محمد شريف .لدي اخوين واخت.وظيفة ابي هي التجارة وأمي تعمل مديرة محاسبة.

جدي وجدتي توفوا قبل ان اولد.

دوري في التقليد:

My name is anas.I have three sister and one brother.

My father's job delegate procurement.My mother work at our home.

Grandfather and grandmother are live with us.

===========================
سأضيف ثلاث كلمات نسيتها لرد الكلمات بإذن الله.

تصحيح بسيط أيضا
Grandfather and grandmother are live with us

الأصح
My Grandfather and Grandmother live with us

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:21 AM

المشاركة الأصلية بواسطة أبومايا مشاهدة المشاركة

hi my fiend::::today i will tell you about my feuture ::

if i be father and husbund ::i will name my children :: the first son i will name him ibraheem >>the second son hani >>\\

my doughter maby knooz

plz right my sentences

Hi my friends:: today i will tell you about my future

If i will be a father on day, i will have two sons
I will name the elder one Ibrahim, and the second one hani

Maybe i will name my daughter Konooz

Please correct my sentence

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:27 AM

المشاركة الأصلية بواسطة WereWolf مشاهدة المشاركة

what's up my brother
yesterday i was setting with my parents and my 2 sisters
talking about the graphic's future
and i said '' the human can never expect the future
do you remember
back with the time for 10 years
when we talk about the computer's future
and we said that we will not
need to mouse and keyboard
and that's will not be there a cpu
just lcd screen touch
''
وبعدين اكتشفت انها فعلا موجوده

هناك بعض الأخطاء عزيزي ..

what's up my brothers
yesterday i was sitting with my parents and my 2 sisters
talking about the graphics future
and i said '' the human can never expect the future
do you remember
back before 10 years
when we talked about the computer's future
and we said that we will not
need a mouse and a keyboard
and that there will not be a cpu
just lcd touch screen

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:32 AM

المشاركة الأصلية بواسطة N.nabil مشاهدة المشاركة

i'm nader nabil from Egypt, i live with my parents at zagazig city.

my favorite hoppies are drawing, travelling and graphics.

i want to be a good artist in the future

Egypt in my opinion is a wonderful country, everything here is great expect the government

!.

arabian guys should be more hard workers to get a good job, family and life. i disagree with everyone who thinks government should get a job for him .. this is a dream with 80 million humans !

people should thank GOD ( allah ) for everything they had .. and never we can do this in this time ..

you should challenge yourself to live in our world .. if you can't do this, stay in your home better.

you must remember that you aren't live alone !

جميل يا نادر .. هناك اخطاء هنا و هناك ..

i'm nader nabil from Egypt, i live with my parents at zagazig city.

my favorite hobbies are drawing, traveling and graphics.

i want to be a good artist in the future

Egypt in my opinion is a wonderful country, everything here is great except the government

!.

expect تعني يتوقع .. except تعني عدا

arabian guys should work harder to get a good job, family and life. i disagree with everyone who thinks that the government should get him a job .. this is a dream for 80 million humans !

people should thank GOD ( allah ) for everything they had .. and never we can do this in this time !!..

you should challenge yourself to live in our world .. if you can't do this, stay in your home better.

you must remember that you don't live alone
أو
ou must remember that you aren't living alone

تقبل تحياتي

**omar 3d** · 02 / 07 / 2010, 06:34 AM

المشاركة الأصلية بواسطة brahimpag مشاهدة المشاركة

hi folks , my names is brahim ,i am moroccan , and i live with my familly in fes

i spend my whole day doing many things , such as : Drawing , surfing , playing games ..

جميل .. ....

Unconfigured Ad Widget

إعـــــــلان

تنمية مهارة اللغة.

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق