تويت
واريد الاستفسار عن شىء هل يمكن ترجمة مقالات اجنبية ووضعها فى المجلة ولا لا ؟
نعم إذا كانت مهمة لصناعة الألعاب, بشرط ذكر اسم صاحب المقالة الأصلي ورابط المقالة كذلك
لكن السبب الرئسي للكتابتي هنا هو:
أن لا تترجم ،، بل اعمل كما قلت أنت في البداية، ابحث عن المواضيع في الوطن العربي أو عن المطورين و الالعاب العربية، فهذه هي المعلومات التي لا نجدها في الشبكة.
بإختصار ابحث عن معلومات لن نجدها في جوجل فوراً (طبعاً قبل نشر النسخة)، لأننا لا نعلم شيئاً عن الوطن العربي والألعاب به (بالعامية : مافي شي بيستاهل المتابعة حتى الأن أو المعلومات صعبة المنال ). و تماماً هذا المفهوم يجب أن تغيره و تجذب القراء به.
و لو تضيف دروس في الألعاب للقراءة، اجمعها من المطورين "العرب فقط" فهذا سيشجع الجميع و سيرفع ثقة النفس للمطورين الجدد إذا شاهدو ما تمكن أن يفعل الأخرين من حولهم، و لن يتمكنو من أن " لا يتبعوا المجلة"،
..
تعليق