عين العقل.

ماتيراتزي وجّه لزيدان "إهانة بالغة"

قال وكيل أعمال اللاعب الفرنسي زين الدين زيدان إن قائد الفريق الفرنسي ضرب اللاعب الإيطالي ماركو ماتيراتزي في المباراة النهائية لكأس العالم أمس، لأن المدافع الإيطالي وجّه له "إهانة بالغة".
وقال آلان ميغلاتشيو للبي بي سي: "لقد قال لي إن ماتيراتزي قال له شيئا مسيئا للغاية".
وتقول مصادر فرنسية إنه يُعتقد أن اللاعب الإيطالي شتم والدة زيدان، وهو ما تسبب بردة الفعل العنيفة للاعب الفرنسي والتي أدت إلى طرده من الملعب بعد نيله بطاقة حمراء.
وأضاف ميغلاتشيو: "لا أدري ماذا قال له بالتحديد، زيدان لم يرد الكلام عن ذلك ولكنه سيفصح عن الموضوع في غضون اليومين المقبلين. هو عادة رجل لا ينفعل كثيرا ولكن يوم الأحد هناك أمر انفجر في داخله".
وأضاف: "كان حزينا وقد خاب أمله لأنه لم يرد أبدا أن ينتهي بهذه الطريقة".
وقد أعرب زميل زيدان وليام غالاس عن اعتقاده بأن زيدان تعرّض لاستفزاز.
وقال: "أحيانا عندما يكون هناك لاعب ذكي ويقول لك شيئا ما ، حينها قد تغضب وترغب في قتله".
وكان ماتيراتزي قد رفض التعليق على ما حدث والإجابة عن أسئلة الصحافيين، وهو ما اعتبره غالاس اعترافا للايطالي بذنبه.
وأضاف غالاس: "لم يقل زيدان شيئا. كان حزينا جدا من أجل الجميع ومن اجل الفريق ومن أجله هو أيضا. أنا أشعر بالأمر ذاته تجاهه فهذا كان آخر كأس عالم له وكان الجميع يريده أن يفوز".
فنان شغوف وكان الفريق الفرنسي قد توجّه ظهر اليوم إلى قصر الايليزيه حيث كان الرئيس الفرنسي قد استضافهم إلى مائدته.
وقد أشاد شيراك بالفريق الوطني وبانجازاته ووصوله إلى نهائيات كأس العالم.
وقال شيراك إن الفريق أظهر أداء رائعا وأثبت مدى قوّته كأمّة عندما اتحّد في ظل تنوّعه ووثق بنفسه.
ووصف شيراك زيدان "بالقائد الاستثنائي" قائلا إنه "فنان محبوب ومقدّر من قبَل جميع الفرنسيين من أجل التزامه وشغفه".

ماتيراتزي يعترف "اهنت زيدان لانه متعجرف"

مونديال 2006: ماتيراتزي "اهنت زيدان لانه متعجرف"
11. تموز 2006 - 10:51


الايطالي ماركو ماتيراتزي يحتفل بالفوز بكأس العالم
© ارشيف اف ب/دي دي بي فولكر هارتمان
روما (ا ف ب)- اعترف الدولي الايطالي ماركو ماتيراتزي الثلاثاء في حديث الى صحيفة "لا غازيتا ديللو سبورت" المحلية المتخصصة انه وجه عبارات اهانة الى القائد الفرنسي زين الدين زيدان لانه "متعجرف".
وكان زيدان طرد من المباراة النهائية لكأس العالم التي فازت فيها ايطاليا على فرنسا 5-3 بركلات الترجيح بعد تعادلهما في الوقتين الاصلي والاضافي 1-1 الاحد الماضي على الملعب الاولمبي في برلين وذلك لنطحه ماتيراتزي.

ووصف ماتيراتزي الحادثة قائلا "لقد مسكته من قميصه لثوان معدودة فاستدار نحوي ونظر الي بتعال وقال +اذا كنت تريد فعلا قميصي سأمنحك اياه لاحقا+. وصحيح لقد اجبته موجها اليه الاهانة".

وفي سؤال اذا ما كانت الاهانة طالت شقيقة اللاعب الفرنسي حسب ما ذكرت بعض وسائل الاعلام قال ماتيراتزي "هذا النوع من الاهانات نسمعه عشرات المرات اثناء وجودنا على ارض الملعب الامر الاكيد انني لم انعته بالارهابي اذ لا اعرف اصلا معنى كلمة المسلم الارهابي".

كما اكد ماتيراتزي انه لم يتناول والدة زيدان اثناء اهانته للاعب الذي اختير افضل لاعب في المونديال "لم اتناول والدة زيدان لانه بالنسبة لي الام مقدسة".

وذكرت صحيفة "كورييري ديللا سيرا" في مقال ان ماتيراتزي فقد والدته وهو في ال14 من عمره وبالتالي لا يمكن ان يكون قد اهان والدة زيدان.

في المقابل نقلت صحيفة "ذا تايمز" البريطانية عن جيسيكا ريس احدى افضل قارئات الشفاه في بريطانيا بان ماتيراتزي قال لزيدان "ابن العاهرة الارهابية" قبل ان يقوم الاخير بنطحه ليطرده الحكم.

وقالت الصحيفة البريطانية "بعد ان قامت ريس برؤية شريط الفيديو بامعان وبفضل مساعدة مترجم ايطالي توجه ماتيراتزي الى زيدان بالعبارة التالية "ابن العاهرة الارهابية".

واكدت "دايلي مايل" ايضا في عددها الصادر اليوم بانها استعانت بقارىء شفاه ايضا من دون ان تكشف عن هويته مشيرة الى انه توصل الى الاستنتاج عينه.

وكان اختصاصيون برازيليون اكدوا في برنامج "فانتاستيكو" الاحد الماضي ان ضربة الرأس جاءت عقب تلاسن بين اللاعبين وبعد ان جر الايطالي صانع العاب المنتخب الفرنسي من قميصه قبل ان يصف اخته ب"العاهرة" مرتين ويشتم زيدان نفسه ب"كلمة كبيرة" غير واضحة.

http://www.rmc-mo.com/ar/index.asp?PageUrl=

http://www.aljazeerasport.net/arabic...ticle3861.html

اذا زيدان اخذ لقب الشرف وهو افضل من لقب افضل لاعب في العالم
تحياتي لزيدان

من ألمانيا ..الحقيقة الكاملة في روصية زيدان
كتب : هيثم نبيل

أرسل لي أحد أصدقاء الموقع من ألمانيا موضحا لي السبب الحقيقي الذي قام بسببه زيدان – برزع لاعب ايطاليا روصية على الماشي – أثناء المباراة النهائية لكأس العالم التي انتهت مساء الأحد في ألمانيا وفازت بها ايطاليا لتصبح بطلة العالم للمرة الرابعة .

حيث أكد لي الصديق الألماني الذي لم يرسل لي أسمه – وأتمنى أن يفعل – أنه ومن خلال الإعادة التلفزيونية الألمانية المستمرة للحادثة التي أثارت الرأي العام الرياضي ومن خلال بعض البرامج الألمانية والمتخصصين في قراءة الشفاه في ألمانيا أثبتت هذه الإعادات بتقنية عالية للغاية التالي :

أن اللاعب الايطالي لم يوجه أي سب لزيدان يخص – ديانته – أو أنه قال له أي كلمة تحمل معنى الإرهابي أو ما شابه ذلك .

ولكن هذه التقنيات الحديثة للغاية أثبتت أن اللاعب ماتيراتزي نجم منتخب ايطاليا قد وجه إهانة مباشرة – لأخت – زيدان ووصفها بأنها - عاهرة – وهو ما جعل زيدان يصاب بحالة من الهياج نتيجة هذا اللفظ وفي بعض البرامج الأخرى والتي تحدثت عن نفس الحادثة ومن خلال التقنيات الحديثة للغاية أيضا ومتخصصون في قراءة لغة الشفاه أكدت بعض هذه البرامج والمتخصصين أن الإهانة كانت – لأم – زيدان وليست لأخته ولكن اتفق الجميع على أن الكلمة التي خرجت من فم اللاعب الايطالي وأثارت زيدان هي – عاهرة – والتي وصف بها أم أو أخت زيدان .

الى هنا وانتهى الإعلام الألماني الى هذه النتيجة بعد أن أستخدم كل الوسائل التقنية الحديثة للبحث عن حقيقة ما حدث وهي أن اللاعب الايطالي لم يوجه إساءة لا للدين الإسلامي ولا لأصل زيدان العربي وهو ما أكده زيدان نفسه .

من موقع يلا كوره

المصدر http://http://www.yallakora.com/news....aspx?ID=10292