أيه ياشباب ليه العمل متوقف..أستاذ الحسني كيف أحصل على الدروس المترجمة؟ وعلى فكرة أنا مقبول في الإنجليزي ممكن تبعثلي مقطع قصير دقيتين أو ثلاث يعني من الدروس حتى أرى الآكسنت تبع المتحدث لأن الترجمة بالنسبة لي تعتمد على هذا وإذا ناسبتني فأبشر من عيوني.
أنا مهندس معماري مبتدئ في الماكس، ونزلت عندي نسخة رقم 8
أرجو منكم إعطائي فكرة عامة عن البرنامج، وكيفية نقل المبنى من الأوتوكاد ثلاثي الأبعاد إلى الماكس ومن ثم إكمال العمل عليه، وإضافة المواد والإضاءة والإخراج النهائي
ولكم جزيل الشكر
شكرا لك اخي الحسني علي عرض الموضوع
اريد ان اوضح شئ , وهوا الترجمة ستكون سماعية
وليس بالضرورة الترجمة الحرفية , وانما ايصال للمعني
ورحلة الترجمة هذه قد تمتد لفترة طويلة
اعننا الله عليها
السلام عليكم
إخواني الكرام لماذا لا نقوم بترجمة كتابة كما نفعل في ترجمة الأفلام الأمريكية و هكذا ستعم الفائدة على الجميع و سنوفر وقت كثيرأي سيتم وضع كل أسبوع درس مترجم أو أكثر
والسلام عليكم
تعليق