-
أيه ياشباب ليه العمل متوقف..أستاذ الحسني كيف أحصل على الدروس المترجمة؟ وعلى فكرة أنا مقبول في الإنجليزي ممكن تبعثلي مقطع قصير دقيتين أو ثلاث يعني من الدروس حتى أرى الآكسنت تبع المتحدث لأن الترجمة بالنسبة لي تعتمد على هذا وإذا ناسبتني فأبشر من عيوني. -
والله ودنا نشارك المحترفين في هذا العمل الرائع لكن لانجيد اللغة الانجليزية ولا حتى الصوت يساعد...
لكن مالنا الا نقول الله يوفقكم ويبارك في أعمالكم ويجعلها في موازين حسناتكم...
مع التحية للمبدعبناترك تعليق:
-
الله يعطيكن العافية يا شباب
واتمنى من الله ان يعينكم على نفع الاسلام والمسلمين
وان يجعل هذه الاعمال في ميزان حسناتكن
والله الموفقاترك تعليق:
-
انا جاهز للعمل,
و مهمتي الأخيرة كانت ترجمة lecture_05 من درس الإضاءة الداخلية, وسأكمل الترجمة قريبا.اترك تعليق:
-
المعذرة على الرد المتأخر
انا ملم باللغة واستطيع مساعدتكم
وان شاء الله اكون عند حسن الظن
لكن المشكلة هذه الاسطوانات ليست موجودة لدي
فما الحل ؟
بالتوفيق لكماترك تعليق:
-
ألأخ nerosoft و بدر .. بارك الله فيكم .. ولكن ننتظر رد المترجمين لأنهم هم جوهر هذا الموضوع
بالتوفيقاترك تعليق:
-
والله اخي الحسني والله لو اعطاني الله في الترجمة لترجمة معكم لكن لا اعرف اللغة الانجليزي اذا يوجد شي غيرها انا مستعد
اقصد غير ترجمة من انجليزي الى عربي اذا كان هنا تحدث اي يعني يعطاء الملف باللغة العربية ويتحدث بالعربية ويدخل في الانترنت انا مستعد
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتوااترك تعليق:
-
السلام عليكم ورحمة الله
مرحباً بالجميع ...
ما رأي فريق الترجمة الآن أن نستأنف العمل
هل أنتم مستعدون ؟
اترك تعليق:
-
فكرة رائعة جدا وأنا مستعد إن شاء الله أن أشارك معكم في ضبط التوقيت أيضا المشاركة في فريق فصل الصوت وليس شرط أن أكون ضمن الفريق يمكن أن أساعد الإخوان في المنتدى إنشاء الله ومن أراد أي مساعدة أنا مستعد فليراسلني على الخاص والحمد لله أنا أملك الكتير من منتوجات gnomon.اترك تعليق:
اترك تعليق: